Portal en permanente actualización: 5 de Abril de 2020

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Escuela de Doblaje Am Escuela
 
Podcast El último Take
 
Locuciones al Francés Am Escuela Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: SADOMANÍA (EL INFIERNO DE LA PASIÓN)

 

 Título Original: Sadomania - Hölle der Lust
 Año de Grabación: 1981
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: ARCOFON (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: LÍDER FILMS
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: LISA-FILM
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  WILSON, AJITA   CONESA, MATILDE  Magda Hurtado
  GUZON, ANDREA   LUNA, DELIA  Mercedes Llorens
  MAYANS, ANTONIO   MAYANS, ANTONIO  Gobernador Mendoza
  CABALLERO, ÁNGEL   PORCAR, LUIS  Michael Gordon
  KOEPKE, UTA   CÁMARA, GLORIA  Olga Kowalski
  JANSSEN, GINA   ESTEBAN, LUCÍA  Loba Mendoza
  RETZER, OTTO   NIETO, JESÚS  Mario
  SANDOVAL, TANIA   ROMERO, MARÍA  Miriam
  FRANCO, JESÚS   FRANCO, JESÚS  Lucas
  (DESCONOCIDO)   BARRANCO, MERCEDES  Guardiana
  (DESCONOCIDO)   GENTIL, PILAR  Guardiana
  (DESCONOCIDO)   BELDA, ROSA MARÍA  Presa
  (DESCONOCIDO)   SIMÓN, ANA MARÍA  Guardiana
  (DESCONOCIDO)   RUBIO, MARÍA LUISA  Guardiana
  (DESCONOCIDO)   CAZORLA, ENRIQUE  Policía
  (DESCONOCIDO)   MARÍN, LUIS  Policía
  (DESCONOCIDO)   REQUENA, ANTONIO  Secuaz de Mario
  (DESCONOCIDO)   SIMÓN, ANA MARÍA  Prostituta
  (DESCONOCIDO)   NIETO, JESÚS  Insertos
  Más información
Estrenada originalmente en Alemania el 27-3-1981 y en España el 3-6-1981.

También titulada "Sadomanía violenta".

También producida por Plata Films S.A. y Gold Internacional Films.

Ficha aportada por Nzoog Wahrlfhehen. Corregida y ampliada por Iván Postigo en agosto de 2016.

 
Locuciones al Francés
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7688
 Actores Originales: 139175
 Directores: 733
 Ajustadores: 512
 Traductores: 584
 Subtituladores: 174
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 427
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1175
 Distribuidoras Originales: 2766
 Productoras: 7557
 Agencias: 76


 Películas: 29327
 Series TV: 6252
 Musicales: 104
 Animación: 1704
 Documentales: 2268
 Docurealities: 169
 Audiolibros: 350
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 964
 Capítulos: 2287
 Videojuegos: 791
 Spots: 10429
 Cuñas: 1052




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com