Portal en permanente actualización: 10 de Abril de 2020

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
35MM Doblaje
 
Locuciones al Francés Am Escuela Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: EL GRAN FAROL



 

 Título Original: Rogue Trader
 Año de Grabación: 2000
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: DE MAEZTU, RAMIRO
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: LOLAFILMS DISTRIBUCIÓN
 Distribuidora Original: PATHÉ UK
 Productora: GRANADA FILM PRODUCTIONS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  McGREGOR, EWAN   GARCÍA, DANIEL  Nick Leeson
  FRIEL, ANNA   JORCANO, MARÍA DEL MAR  Lisa Leeson
  BRANTLEY, BETSY   DE FRANCIA, MARGARITA  Brenda Granger
  STANDING, JOHN   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  Peter Baring
  McINNERNY, TIM   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Tony Hawes
  LINDSAY, NIGEL   AMORÓS, ÁNGEL  Ron Baker
  TORRENS, PIP   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Simon Jones
  SHEPHERD, SIMON   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Peter Norris
  BENEYTON, YVES   VILLAR, ANTONIO  Pierre Beaumarchais
  ROSS, LEE   SAUDINÓS, JORGE  Danny Argyropoulos
  KRIPALANI, GAURAV   TRIBALDOS, PABLO  Aloysius
  TAN, SELENA   LÓPEZ MIJARES, PILAR  Wei Wei
  QUINCE, PETER   COBOS, ANTONIO  Padre de Nick
  SOLIMENO, CRISTIAN   GÓMEZ DEL PULGAR, JOSÉ ALBERTO  Steve
  (DESCONOCIDO)   GÓMEZ DEL PULGAR, JOSÉ ALBERTO  Agente de bolsa
  Más información
Estrenada originalmente en Reino Unido el 25-6-1999 y en España el 26-5-2000.

También distribuida originalmente por New Films International y The Klockworx.

También producida por Newmarket Capital Group.

Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Kalifa en febrero de 2016. Dato de María del Mar Jorcano por cortesía de bLas07xx y The1996Alvaro. Dato de Margarita de Francia por cortesía de David García Vázquez.

 
Locuciones al Francés
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7695
 Actores Originales: 139351
 Directores: 734
 Ajustadores: 512
 Traductores: 586
 Subtituladores: 175
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 427
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1179
 Distribuidoras Originales: 2767
 Productoras: 7558
 Agencias: 76


 Películas: 29353
 Series TV: 6256
 Musicales: 104
 Animación: 1705
 Documentales: 2285
 Docurealities: 169
 Audiolibros: 351
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 966
 Capítulos: 2288
 Videojuegos: 792
 Spots: 10429
 Cuñas: 1052




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com