Portal en permanente actualización: 3 de Agosto de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Polford Formación
 
Polford Formación Formación DOBLAJE Am Escuela Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: DEXTER [3ª temporada]



 

 Título Original: Dexter
 Año de Grabación: 2009
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director: GUTIÉRREZ, EDUARDO
 Traductor: GARCÍA, ESPERANZA
 Ajustador: GUTIÉRREZ, EDUARDO
 Estudio de Grabación: SONOLOGIC (Madrid, Valencia)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: FOX CRIME
 Distribuidora Original: 20th CENTURY FOX TELEVISION
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  HALL, MICHAEL C.   JARA, IVÁN  Dexter Morgan
  BENZ, JULIE   MARTÍN, PILAR  Rita Bennett
  CARPENTER, JENNIFER   BRAVO, AMPARO  Debra Morgan
  VÉLEZ, LAUREN   DONATE, ISABEL  María Laguerta
  ZAYAS, DAVID   ZÚÑIGA, MIGUEL  Ángel Batista
  LEE, C. S.   GUTIÉRREZ, EDUARDO  Vince Masuka
  REMAR, JAMES   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Harry Morgan
  BAILEY, PRESTON   ACEBRÓN, VALLE  Cody
  ROBINSON, CHRISTINA   CERVANTES, CARMEN  Astor
  HARRINGTON, DESMOND   ENCINAS, ROBERTO  Joey Quinn
  SMITS, JIMMY   LARA, CHEMA  Fiscal Miguel Prado
  LAPIRA, LIZA   MENGÍBAR, ISACHA  Yuki Amado
  OLAZÁBAL, JASON MANUEL   AMORÓS, ÁNGEL  Ramon Prado
  CRUZ, VALERIE   CUBILLO, RAQUEL  Sylvia Prado
  RAMSEY, DAVID   CARRASCO, JESÚS  Anton Briggs
  PETERS, RICK   JIMÉNEZ, FRAN  Elliot
  JEFFERIES, MARC JOHN   ANTELO, MIGUEL  Wendell Owens
  MARTINDALE, MARGO   VARONA, MARÍA JESÚS  Camille
  DATTILO, KRISTIN   MAESTRO, MARÍA JOSÉ  Det. Barbara Gianna
  RAMSAY, ANNE   SORIA, CHARO  Ellen Wolf
  HOWIE, JELLY   GALLEGO, INMA  Teegan (3x01, 3x02)
  ERWIN, MIKE   CABRERA, FERNANDO  Freebo (3x01, 3x02)
  QUINN, ANTHONY TYLER   ELEGIDO, FERNANDO  Dentista (3x01)
  GIEBENHAIN, TODD   SÁNCHEZ QUIÑONES, SERGIO  Zack (3x02)
  KAUFMAN, JASON   BOSCH, EDUARDO  Nathan Marten (3x03)
  BORREGO, JESSE   MARTÍNEZ, LUIS  George King (3x03)
  ZATARAIN, JERRY   MARTÍNEZ, VÍCTOR  Mario Astorga (3x03,08,09)
  KROFFT, KRISTINA   SORIA, CHARO  Profesora de yoga (3x03)
  MIRANDA, PAULA   TAJADURA, MAYTE  Sara (3x04, 3x12)
  KNIGHT, ARAMIS   VIVAS, SARA  Carlos (3x04)
  EMERY, JULIE ANN   BARRIO, FELICIDAD  Fiona Camp (3x04)
  FRIGON, MIRANDA   SARMENTERA, SILVIA  Kim (3x04)
  PICKETT, JAY   ROMÁN, ÁNGEL  Warren (3x04)
  KIRKPATRICK, SAGE   GIL, CHUS  Laura Moser (3x05)
  DOV, JOSHUA   JIMÉNEZ, FRAN  Tilly (3x05)
  SULLIVAN, LARRY   GARCÍA SÁENZ, FRANCISCO JAVIER  Ethan Turner (3x05)
  NOVAK, NIKKI   VIDAL, ROCÍO  Alicia (3x05)
  GANIAS, ANASTASIA   VELASCO, OLGA  Amber (3x06)
  CORNIELLE, CELESTINO   PERUCHO, ÁLVARO  Felipe (3x06)
  GIBBONS, BLAKE   ALCOLEA, FÉLIX  Clemson Galt (3x06)
  KELLY, JAMES MARTIN   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Malcolm White (3x07)
  BORREGO, JESSE   ESCOBOSA, JOSÉ  George King
  CHASE, JEFF   CEREZO, JOSÉ LUIS  Billy Fleeter (3x08)
  LINDSAY, JEFF   RIVERO, APARICIO  Jeffries (3x10)
  SPECHT, CECELIA   VÁZQUEZ, SONIA  Doctora (3x10)
  MERCEDES, ANA   ARÉVALO, CARMEN  Norma (3x10)
  McLEAN, JANE   BERCIANO, BEATRIZ  Tammy Okama (3x10)
  SHEREL, TASIA   ZORRILLA, LYDIA  Francis
  ALLISON, FRANKIE J.   CUENCA RODRÍGUEZ JR., ROBERTO  Detective Pratt (3x12)
  BLACK, JAMES MOSES   GODÓ, MIGUEL ÁNGEL  Sargento Jesse Whitaker (3x12)
  (DESCONOCIDO)   CORONADO, PILAR  Mujer (3x02)
  (DESCONOCIDO)   AGUADO, JORGE  Ayudante (3x06)
  (DESCONOCIDO)   SORIA, CHARO  Lorna (3x07)
  (DESCONOCIDO)   CASTELLANOS, ÓSCAR  Camarero (3x08)
  (DESCONOCIDO)   BETETA, DAVID  Agente 1 (3x09)
  (DESCONOCIDO)   VILLALBA, JULIA  Recepcionista (3x11)
  Más información
La serie es de 2006.
 
Polford Formación
 
 
Sonologic Online
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7846
 Actores Originales: 142525
 Directores: 743
 Ajustadores: 520
 Traductores: 605
 Subtituladores: 198
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 415
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1204
 Distribuidoras Originales: 2831
 Productoras: 7651
 Agencias: 75


 Películas: 29887
 Series TV: 6437
 Musicales: 104
 Animación: 1726
 Documentales: 2395
 Docurealities: 206
 Audiolibros: 413
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 1008
 Capítulos: 2331
 Videojuegos: 809
 Spots: 10441
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com