Portal en permanente actualización: 6 de Abril de 2020

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
35MM Doblaje
 
Locuciones al Francés Am Escuela Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Tecnison  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: GRANDES ESPERANZAS (2011) [miniserie TV]


Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Great Expectations
 Año de Grabación: 2012
 Distribución: Televisión
 Género: Miniserie
 Director: ANGULO, JOSÉ LUIS
 Traductor: POST, KENNETH
 Ajustador: ANGULO, JOSÉ LUIS
 Estudio de Grabación: TECNISON, S.A. (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: BBC ONE
 Productora: BRITISH BROADCASTING CORPORATION (BBC)
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: FERNÁNDEZ, JOSE
 Técnico de sala: CONESA, SERGIO
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BOOTH, DOUGLAS   JIMÉNEZ, FRAN  Pip
  ANDERSON, GILLIAN   LAGO, MARGOT  Srta. Havisham
  WINSTONE, RAY   GARCÍA INSÚA, JORGE  Abel Magwitch
  SUCHET, DAVID   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Jaggers
  KIRBY, VANESSA   BLÁZQUEZ, INÉS  Estella
  DOOLEY, SHAUN   JIMÉNEZ, GABRIEL  Joe Gargery
  LLOYD, HARRY   CABRERA, FERNANDO  Herbert Pocket
  RITTER, PAUL   ANGULO, JOSÉ LUIS  Wemmick
  ADDY, MARK   DE LA RICA, RAFAEL  Pumblechook
  BURKE, TOM   MANIEGA, JESÚS  Bentley Drummle
  RUSHBROOK, CLAIRE   CANO, OLGA  Sra. Joe
  RHYS, PAUL   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Compeyson
  KENNEDY, OSCAR   GARCÍA, MARIO  Pip (niño)
  MEIKLE-SMALL, IZZY   YUSTE, CRISTINA  Estella (joven)
  VLAHOS, EROS   LARIOS, CARLOS  Herber Pocket (joven)
  BARBER, FRANCES   VARONA, MARÍA JESÚS  Sra. Brandley
  WEEKS, PERDITA   HERAS, SARA  Clara
  ROTH, JACK   CORDERO, FERNANDO  Dolge Orlick
  ROSCOE, MARY   RAMÍREZ, LAURA  Hannah
  BONE, ANDREW   FERNÁNDEZ MUÑOZ, ANTONIO  Sr. Pocket
  BOND, ABIGAIL   CIFUENTES, EMMA  Sra. Pocket
  CREED-MILES, CHARLIE   DOMÍNGUEZ, ANTONIO  Sargento
  Más información
Estrenada originalmente en Reino Unido el 27-12-2011 y en EE.UU. el 1-4-2012.

Consta de 3 episodios.

También distribuida originalmente por Public Broadcasting Service (PBS).

También producida por Masterpiece Theatre.

 
Locuciones al Francés
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7692
 Actores Originales: 139257
 Directores: 734
 Ajustadores: 512
 Traductores: 586
 Subtituladores: 175
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 427
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1179
 Distribuidoras Originales: 2766
 Productoras: 7557
 Agencias: 76


 Películas: 29342
 Series TV: 6256
 Musicales: 104
 Animación: 1705
 Documentales: 2268
 Docurealities: 169
 Audiolibros: 350
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 965
 Capítulos: 2287
 Videojuegos: 791
 Spots: 10429
 Cuñas: 1052




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com