Documental Voces en Imágenes DVD Libro CSI: El doblaje D Cine

 
Microsite SonyGraf - DigitSound
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: TRIXIE
Acceso Microsite Sonygraf - Digit Sound
 Título Original: Trixie
 Año de Estreno: 2000
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: TAMARIT, MARTA
 Traductor: GIL, RICARDO
 Ajustador: JORDÁ, BRUNO
 Estudio de doblaje: DIGIT SOUND (Barcelona) Estudios de Doblaje y Locución
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ?
 Distribuidora Original: ?
 Técnico de sala: FALGÀS, ABEL
 Técnico de mezclas: PICALLÓ, RICARD

 REPARTO

  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  WATSON, EMILY   LLEONART, MARÍA JESÚS  Trixie Zurbo
  MULRONEY, DERMOT   BERNAL, JUAN ANTONIO  Dex Lang
  NOLTE, NICK   CORSELLAS, ARSENIO  Senador Drummond Avery
  LANE, NATHAN   VILA, JORDI  Kirk Stans
  MURPHY, BRITTANY   MOSCARDÓ, MARÍA  Ruby Pearli
  WARREN, LESLEY ANN   GUIÑÓN, ROSA  Dawn Sloane
  PATTON, WILL   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Jacob Slotnick
 MÁS INFORMACIÓN a
Ayudante de dirección: Marga Pérez.
Supervisión: José Luis Sansalvador.
 



eldoblaje.com - la base de datos y recursos sobre el doblaje en España