Portal en permanente actualización: 5 de Abril de 2020

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Escuela de Doblaje Am Escuela
 
Podcast El último Take
 
Locuciones al Francés Am Escuela Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SonyGraf - DigitSound  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: CROUPIER


Acceso Microsite Sonygraf - Digit Sound

 

 Título Original: Croupier
 Año de Grabación: 2001
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: TAMARIT, MARTA
 Traductor: BALAGUER, JOSÉ MANUEL
 Ajustador: BALAGUER, JOSÉ MANUEL
 Estudio de Grabación: DIGIT SOUND (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: ALTA FILMS
 Distribuidora Original: CHANNEL FOUR FILMS
 Productora: CHANNEL FOUR FILMS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: PICALLÓ, RICARD
 Técnico de sala: ALBEROLA, ALBERT
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  OWEN, CLIVE   VIVES, SALVADOR  Jack Manfred
  KINGSTON, ALEX   MONTALÁ, MERCEDES  Jani de Villiers
  McKEE, GINA   GARCÍA VALERO, CONCHA  Marion Nell
  HARDIE, KATE   LAORDEN, ALICIA  Bella
  BALL, NICHOLAS   ROYO, JORDI  Jack Manfred Sr.
  MORTON, ALEXANDER   ALONSO, TASIO  David Reynolds
  REDING, NICK   BERNAL, JUAN ANTONIO  Giles Cremorne
  REYNOLDS, PAUL   POSADA, LUIS  Matt
  MANNION, TOM   (DESCONOCIDO)  Inspector Ross
  KAY, BARNABY   OSTO, MANUEL  Vendedor de coches
  DAVIS, CAROL   ORIA, LOLA  Supervisora en casino
  MITRA, RHONA   ORIA, LOLA  Chica en bar
  DE CHIARA, CIRO   OSTO, MANUEL  Jugador tramposo
  (DESCONOCIDO)   SOLANES, TONI  Camarero
  (DESCONOCIDO)   OSTO, MANUEL  Voces adicionales
  Más información
La película es de 1998.

Estrenada en Irlanda en 1999, en Alemania el 3-6-1999, en Reino Unido el 18-6-1999, en Francia el 8-9-1999 y en España el 20-4-2001.

También titulada "Crupier".

Ayudante de dirección: Mireia de Porrata.

También distribuida originalmente por Action Gitanes y Zephir Film.

También producida por Arte, La Sept-Arte, Little Bird, Tatfilm y Westdeutscher Rundfunk (WDR).

Ficha reintroducida y ampliada por Iván Postigo con datos de Diego en septiembre de 2018.

 
Locuciones al Francés
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7690
 Actores Originales: 139204
 Directores: 734
 Ajustadores: 512
 Traductores: 584
 Subtituladores: 174
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 427
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1175
 Distribuidoras Originales: 2766
 Productoras: 7557
 Agencias: 76


 Películas: 29334
 Series TV: 6254
 Musicales: 104
 Animación: 1704
 Documentales: 2268
 Docurealities: 169
 Audiolibros: 350
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 965
 Capítulos: 2287
 Videojuegos: 791
 Spots: 10429
 Cuñas: 1052




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com