Portal en permanente actualización: 17 de Febrero de 2020

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Polford Formación Doblaje Barcelona
 
Polford Formación Am Escuela Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite DL Multimedia  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: BABAR Y LAS AVENTURAS DE BADOU

 

 Título Original: Babar and the Adventures of Badou
 Año de Grabación: 2011
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director: MARTÍNEZ, ALFREDO
 Traductor: ALCAÑIZ, JOSÉ LUIS
 Ajustador: MARTÍNEZ, ALFREDO
 Estudio de Grabación: DL MULTIMEDIA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: DISNEY JUNIOR
 Distribuidora Original: YTV
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: DE LA SIERRA, BEATRIZ
 Técnico de sala: -
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  JOKIC, DALLAS   MÉNDEZ, MARTA  Badou
  PINSENT, GORDON   SALAMANCA, CARLOS  Rey Babar
  GREENHALGH, DAWN   AGUDO, PEPA  Reina Celeste
  WEINSTEIN, SAMANTHA   CARBALLEDO, GEMA  Chiku
  MUNROE, GAGE   RODRÍGUEZ, BELÉN  Jake
  WIGGINS, CHRIS (I)   AMORÓS, ÁNGEL  Cornelius
  (DESCONOCIDO)   SAINZ, MARTA  Munroe
  (DESCONOCIDO)   GIL, YOLANDA  Zawadi
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA, EMILIO  Crocodylus
  (DESCONOCIDO)   TRIBALDOS, PABLO  Victor
  Más información
Serie de animación.

Serie canadiense creada en francés. Curiosamente, la versión en inglés se estrenó en Australia el 6-9-2010 antes del estreno en Canadá (en francés) el 22-11-2010. Estrenada en España en junio de 2011.

Los datos salen en los créditos de la serie.

Ficha aportada por Guille Skye e introducida por Alberto José García en octubre de 2012.

 
 
Polford Formación
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7619
 Actores Originales: 136932
 Directores: 727
 Ajustadores: 507
 Traductores: 578
 Subtituladores: 150
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 418
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1167
 Distribuidoras Originales: 2731
 Productoras: 7466
 Agencias: 75


 Películas: 29025
 Series TV: 6107
 Musicales: 104
 Animación: 1668
 Documentales: 2219
 Docurealities: 151
 Audiolibros: 65
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 931
 Capítulos: 2252
 Videojuegos: 773
 Spots: 9968
 Cuñas: 1049




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com