Portal en permanente actualización: 28 de Febrero de 2020

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Polford Formación Doblaje Barcelona
 
Polford Formación Am Escuela Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Deluxe 103  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: GORDO MENTIROSO


Acceso Microsite Deluxe 103

 

 Título Original: Big Fat Liar
 Año de Grabación: 2002
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: LARA, ANTONIO
 Traductor: No especificado
 Ajustador: LARA, ANTONIO
 Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: UNITED INTERNATIONAL PICTURES (UIP)
 Distribuidora Original: UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
 Productora: UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  MUNIZ, FRANKIE   LÓPEZ, JONATÁN  Jason Shepherd
  GIAMATTI, PAUL   MIEZA, ALBERTO  Marty Wolf
  BYNES, AMANDA   VALLS, ISABEL  Kaylee
  MAJORS, LEE   GARCÍA, CAMILO  Vince
  DETMER, AMANDA   MULACHS, JOËL  Monty Kirkham
  FAISON, DONALD   MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS  Frank Jackson
  FRENCH, MICHAEL BRYAN   LARA, ANTONIO  Harry Shepherd
  OH, SANDRA   FERRÁNDIZ, AURORA  Phyllis Caldwell
  SPARKLE   CONTRERAS, CARMEN  Abuela Pearl
  O´BRIEN, PAT   DESCONOCIDO 0002  Pat O´Brien
  CORRY, REBECCA   BARBARÁ, MARTA  Astrid Barker
  HORNSBY, RUSSELL   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Marcus Duncan
  YESSO, DON   GARCÍA, CLAUDI  Rocco Malone
  CHO, JOHN   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Dustin Wong
  KILLAM, TARAN   FERNÁNDEZ, HERNÁN  Bret Callaway
  GRIFFIN, MICHELLE   TAMARIT, MARÍA DEL MAR  Shandra Duncan
  LEVY, SHAWN   OSTO, MANUEL  Invitado a la fiesta
  WHITE, JALEEL   ESTADELLA, ALEIX  Jaleel White
  HILL, AMY   GONZÁLEZ, GLORIA  Joscelyn Davis
  PETRORO, MARISA   GONZÁLEZ, GLORIA  Reportera
  GIMPEL, SANDRA LEE   GONZÁLEZ, GLORIA  Anciana
  REILLY, CORINNE   GONZÁLEZ, GLORIA  Invitada de la fiesta de Wolf
  GATINS, JOHN   HERNÁNDEZ, RAMÓN  Conductor de camión
  TUCCI, CHRISTINE   ORIA, LOLA  Carol Shepherd
  ROONEY, TED   AMILIBIA, JAVIER  Profesor del cursillo
  BROWER, NED   OSTO, MANUEL  Rudy
  TURK, BRIAN   AMILIBIA, JAVIER  Conductor del monster truck
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 8-2-2002, en Alemania el 22-5-2003 y en España el 19-7-2002.

También producida por Paramount Pictures, Tollin/Robbins Productions y Mediastream Zweite Film GmbH & Co. Productions KG.

Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Scorpion en mayo de 2015.

 
 
Polford Formación
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7639
 Actores Originales: 137711
 Directores: 733
 Ajustadores: 508
 Traductores: 580
 Subtituladores: 158
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 424
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1175
 Distribuidoras Originales: 2745
 Productoras: 7505
 Agencias: 75


 Películas: 29137
 Series TV: 6153
 Musicales: 104
 Animación: 1684
 Documentales: 2244
 Docurealities: 155
 Audiolibros: 67
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 950
 Capítulos: 2263
 Videojuegos: 777
 Spots: 9971
 Cuñas: 1049




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com