Portal en permamente actualización: 21 de Febrero de 2017

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Voces Nuevas Tienda eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
 
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
2
     
  Microsite SonyGraf - DigitSound  
 
  Ficha eldoblaje.com
 Título: NENA, OLVÍDAME


Acceso Microsite Sonygraf - Digit Sound

 

 Título Original: Committed
 Año de Grabación: 2001
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: CALVO, RAFAEL
 Traductor: GIL, RICARDO
 Ajustador: CALVO, RAFAEL
 Estudio de Grabación: DIGIT SOUND (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: LAUREN FILMS S.A.
 Distribuidora Original: MIRAMAX FILMS
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: PICALLÓ, RICARD
 Técnico de sala: FALGÀS, ABEL
  REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  GRAHAM, HEATHER   MEDIAVILLA, NURIA  Joline
  WILSON, LUKE (I)   BRAU, JORDI  Carl
  AFFLECK, CASEY   POSADA, JOSÉ  Jay
  VISNJIC, GORAN   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Neil
  VELASQUEZ, PATRICIA   FERRÁNDIZ, AURORA  Carmen
  RUFFALO, MARK   ZAMORA, SERGIO  T-Bo
  PHOENIX, SUMMER   PALLEJÀ, ANA  Meg
  ARAU, ALFONSO   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Abuelito
  DICKENS, KIM   TAMARIT, MARÍA DEL MAR  Jenny
  PLACE, MARY KAY   ORIA, LOLA  Psiquiatra
  HARRIS, WOOD   CALVO, RAFAEL  Chicky
  BAKER, DYLAN   COELLO, RICKY  Terry Green
  Más información
La película es de 2000.

Estrenada el 3-8-2001.

Ayudante de dirección: Marga Pérez.

Supervisión: José Luis Sansalvador.

Ficha ampliada por Delage en agosto de 2014.

 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 
 

 

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 6480
 Actores Originales: 113538
 Directores: 627
 Ajustadores: 427
 Traductores: 478
 Subtituladores: 39
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 2
 Locutores Audiodescripción: 4


 Estudios: 376
 Estudios de Subtitulación: 23
 Distribuidoras: 715
 Distribuidoras Originales: 586
 Productoras: 83
 Agencias: 68


 Películas: 24855
 Series TV: 4449
 Musicales: 88
 Animación: 1337
 Documentales: 1731
 Docurealities: 82
 Audiolibros: 19
 Audiocuentos: 9
 Miniseries: 707
 Capítulos: 1903
 Videojuegos: 657
 Spots: 9593
 Cuñas: 981




eldoblaje.com
lalocucion.comlalocucion.com

© 2000-2017 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com