Portal en permanente actualización: 25 de Octubre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Masterclass Jose Posada 35mm
 
Locutores Online
 
Am Escuela Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: EL ADÚLTERO



 

 Título Original: El adúltero
 Año de Grabación: 1975
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: CINEARTE (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: ARTURO GONZÁLEZ RODRÍGUEZ
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: ARTURO GONZÁLEZ PRODUCCIONES CINEMATOGRÁFICAS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  GADÉ, ANALÍA   GADÉ, ANALÍA  Verónica
  FERNÁNDEZ, ARTURO   FERNÁNDEZ, ARTURO  Julián Yagüe
  MERLO, MARÍA LUISA   MERLO, MARÍA LUISA  Marta
  YANNI, ROSANNA   SANTAMARINA, MAITE  Maite del Arco
  GUILLÉN, FERNANDO   GUILLÉN, FERNANDO  Juan
  ROMÁN, JOSELE   ROMÁN, JOSELE  Sole
  ALONSO, RAFAEL   ALONSO, RAFAEL  Fermín Arango
  FERNÁNDEZ, ALBERTO   FERNÁNDEZ, ALBERTO  Arroitia 1
  MORALES, INÉS   GENTIL, PILAR  Mili
  GRAVY, CLAUDIA   LUNA, DELIA  Caridad
  GUITIÁN, MANUEL   GUITIÁN, MANUEL  Notario
  BARBERO, LUIS   BARBERO, LUIS  Médico
  ISBERT, MARÍA (MARUJA)   ISBERT, MARÍA (MARUJA)  Mujer en aeropuerto
  GARCÍA VÁZQUEZ, SERAFÍN   RAMÍREZ, SIMÓN  Magín
  DEUS, BENI   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  Abogado de la acusación
  ALTABELLA, ALICIA   DÍAZ, MARÍA JULIA  Clara
  CUERVO, GEMMA   CUERVO, GEMMA  Amparo
  ZORI, TOMÁS   ZORI, TOMÁS  Arroitia 2
  APARICIO, RAFAELA   APARICIO, RAFAELA  Monja
  SOLDEVILA, LALY   SOLDEVILA, LALY  María
  FORNET, EMILIO   CALVO, EDUARDO  Don Aniceto
  (DESCONOCIDO)   BAÑÓ, VICENTE  Director del banco
  (DESCONOCIDO)   CUESTA, JUAN MIGUEL  Director del banco
  (DESCONOCIDO)   GONZÁLEZ, ESTANIS  Guardia urbano
  (DESCONOCIDO)   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  Aniceto Rodríguez
  Más información
Estrenada en Madrid el 24-11-1975.

Ficha aportada por Joan e introducida por Enrique Almaraz en enero de 2013.

 
Masterclass Jose Posada
 
 
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7970
 Actores Originales: 145406
 Directores: 759
 Ajustadores: 527
 Traductores: 627
 Subtituladores: 209
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 420
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1218
 Distribuidoras Originales: 2856
 Productoras: 7667
 Agencias: 75


 Películas: 30219
 Series TV: 6641
 Musicales: 105
 Animación: 1762
 Documentales: 2520
 Docurealities: 278
 Audiolibros: 525
 Audiocuentos: 33
 Miniseries: 1023
 Capítulos: 2359
 Videojuegos: 836
 Spots: 10474
 Cuñas: 1072




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com