Portal en permanente actualización: 22 de Febrero de 2020

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Polford Formación Doblaje Barcelona
 
Polford Formación Am Escuela Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Deluxe 103  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: BATEADORES: MISS LONELY YESTERDAY


Acceso Microsite Deluxe 103

 

 Título Original: Tatchi: Are kara, kimi wa... - Miss lonely yesterday
 Año de Grabación: 2006
 Distribución: Vídeo
 Género: Animación
 Director: CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
 Traductor: DARUMA
 Ajustador: CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
 Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  MITSUYA, YÛJI   SERRANO, CLAUDIO  Tatsuya Uesugi
  HIDAKA, NORIKO   CERVANTES, CARMEN  Minami Asakura
  INOUE, KAZUHIKO   LOGAR JR., JUAN  Akio Nitta
  NAKAO, RYÛSEI   JARA, IVÁN  Isami Nishimura
  ITOU, MIKI   ANGULO, VICTORIA  Suzuko
  ISHIDA, AKIRA   TRIBALDOS, PABLO  Sasaki
  TOMINAGA, MÎNA   MOLINA, CHELO  Yuka Nitta
  HAYASHIYA, KOBUHEI   CUENCA RODRÍGUEZ JR., ROBERTO  Kotaro Matsudaira
  GINGA, BANJÔ   CRESPO, IÑAKI  Shohei Harada
  SAWAI, NATSUMI   NÚÑEZ, GLORIA  Kaori Mizuno
  CHIBA, SHIGERU   BELLIDO, MANUEL  Shingo Uesugi
  KOMIYA, KAZUE   ANGULO, VICTORIA  Haruko Uesugi
  (DESCONOCIDO)   BARRIO, FELICIDAD  Fumiko
  (DESCONOCIDO)   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Comentarista
  (DESCONOCIDO)   VALENCIA, MIRIAM  Voces adicionales
  Más información
La película de animación es de 1998.

Ficha aportada por Yahiko Watsuki y Guille Skye e introducida por Calros en abril de 2013.

 
 
Polford Formación
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7633
 Actores Originales: 137239
 Directores: 728
 Ajustadores: 507
 Traductores: 579
 Subtituladores: 153
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 420
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1173
 Distribuidoras Originales: 2735
 Productoras: 7492
 Agencias: 75


 Películas: 29076
 Series TV: 6127
 Musicales: 104
 Animación: 1679
 Documentales: 2237
 Docurealities: 151
 Audiolibros: 65
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 939
 Capítulos: 2254
 Videojuegos: 777
 Spots: 9969
 Cuñas: 1049




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com