Portal en permamente actualización: 16 de Julio de 2018

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Voces Nuevas Tienda eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Deluxe 103  
 
  Ficha eldoblaje.com
 Título: LA GRAN BODA


Acceso Microsite Deluxe 103

 

 Título Original: The big wedding
 Año de Grabación: 2013
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: GARCÍA GUEVARA, MANUEL
 Traductor: AGUIRRE DE CÁRCER, MARÍA JOSÉ
 Ajustador: GARCÍA GUEVARA, MANUEL
 Estudio de Grabación: DELUXE SPAIN (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: EONE FILMS SPAIN
 Distribuidora Original: LIONSGATE
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  DE NIRO, ROBERT   SOLANS, RICARDO  Donald "Don" Griffin
  KEATON, DIANE   SOLÁ, MARÍA LUISA  Ellie Griffin
  SARANDON, SUSAN   MONTALÁ, MERCEDES  Beatrice "Bebe" McBride
  HEIGL, KATHERINE   VELASCO, OLGA  Lyla Griffin
  BARNES, BEN   LLORENS, RAÚL  Alexandro Griffin
  SEYFRIED, AMANDA   VALLS, ISABEL  Missy O´Connor
  GRACE, TOPHER   PERA, ROGER  Jared Griffin
  WILLIAMS, ROBIN   BRAU, JORDI  Padre Moinighan
  EBERSOLE, CHRISTINE   AVILÉS, TONI  Muffin O´Connor
  RASCHE, DAVID   GARCÍA, MANOLO  Barry O´Connor
  AYORA, ANA   BARBARÁ, MARTA  Nuria Soto
  RAE, PATRICIA   PASTÓ, ROSA  Madonna Soto
  BORNHEIMER, KYLE   GARCÍA GUEVARA, MANUEL  Andrew
  CAMPBELL, CHRISTA   PONCE, MARGARITA  Kim
  KETCH, MEGAN   GARCÍA GUEVARA, MARINA  Jane
  BLACKMAN, IAN   VICENTE, CARLOS  Maitre
  Más información
Estrenada el 1-5-2013.

Ficha aportada por Artie e introducida por Enrique Almaraz en mayo de 2013. Datos de director y estudio por cortesía de Olga Velasco. Dato de traductora por cortesía de Scorpion.
 
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7089
 Actores Originales: 125247
 Directores: 682
 Ajustadores: 474
 Traductores: 520
 Subtituladores: 71
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 401
 Estudios de Subtitulación: 25
 Distribuidoras: 880
 Distribuidoras Originales: 1372
 Productoras: 3001
 Agencias: 73


 Películas: 27043
 Series TV: 5203
 Musicales: 91
 Animación: 1489
 Documentales: 1947
 Docurealities: 105
 Audiolibros: 43
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 777
 Capítulos: 2072
 Videojuegos: 710
 Spots: 9683
 Cuñas: 996




eldoblaje.com
lalocucion.comlalocucion.com

© 2000-2018 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com