Portal en permanente actualización: 20 de Noviembre de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Clase Magistral Dubbing School Barcelona
 
Ficha Extendida Profesional eldoblaje.com
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Estudio de doblaje RECORDING WORDS Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite International Soundstudio  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: ELYSIUM


Acceso Microsite International Soundstudio

 

 Título Original: Elysium
 Año de Grabación: 2013
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: CALVO, RAFAEL
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: INTERNATIONAL SOUNDSTUDIO (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: SONY PICTURES RELEASING DE ESPAÑA S.A.
 Distribuidora Original: TRISTAR PICTURES
 Productora: TRISTAR PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  DAMON, MATT   POSADA, JOSÉ  Max Da Costa
  FOSTER, JODIE   MEDIAVILLA, NURIA  Jessica Delacourt
  COPLEY, SHARLTO   ROLDÁN, JAVIER  Agente C. M. Kruger
  BRAGA, ALICE   NICOLÁS, MAR  Frey Santiago
  MOURA, WAGNER   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Spider
  LUNA, DIEGO   LABANDA, IVAN  Julio
  FICHTNER, WILLIAM   ABRIL, GONZALO  John Carlyle
  AURET, BRANDON   VALLÉS, ALFONSO  Drake
  BLACKER, JOSH   LORENZ, SANTI  Crowe
  CANTILLO, JOSÉ PABLO   FERNÁNDEZ, HERNÁN  Sandro
  HOLMES, ADRIAN   CALVO, RAFAEL  Manuel
  TAHIR, FARAN   MUÑOZ, PEP ANTÓN  Presidente Patel
  SHANKS, MICHAEL   RIBES, JORDI  Agente del CCB
  MITCHELL, MIKE (I)   VICENTE, CARLOS  Capataz
  (DESCONOCIDO)   ITURRIOZ, VÍCTOR  Androide policía
  (DESCONOCIDO)   MIEZA, ALBERTO  Androide de la condicional
  (DESCONOCIDO)   MONEDERO, LAURA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   RODRÍGUEZ, RAÚL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ALFONSO, NEREA  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 9-8-2013 y en España el 16-8-2013.

También distribuida originalmente por Sony Pictures Releasing.

También producida por Media Rights Capital (MRC), QED International, Alpha Core, Simon Kinberg Productions, Genre Films y Sony Pictures Entertainment (SPE).

Ficha aportada por Scorpion y Ezequiel e introducida por Iván Postigo en agosto de 2013. Corregida y ampliada por Eisenheim el Ilusionista en ese mismo mes. Dato de Mar Nicolás por cortesía de bLa07xx. Datos de director y estudio por cortesía de Javier Roldán.

 
 
Persevoice Curso de Doblaje 9 meses
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7508
 Actores Originales: 135209
 Directores: 723
 Ajustadores: 504
 Traductores: 562
 Subtituladores: 132
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 414
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1144
 Distribuidoras Originales: 2596
 Productoras: 7046
 Agencias: 75


 Películas: 28788
 Series TV: 5927
 Musicales: 102
 Animación: 1643
 Documentales: 2160
 Docurealities: 140
 Audiolibros: 45
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 909
 Capítulos: 2202
 Videojuegos: 763
 Spots: 9934
 Cuñas: 1043




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com