Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
JAQUE MATE |
|
| Título
Original: Endgame |
|
| Año de Grabación:
2013 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Serie TV |
| Dirección:
CUENCA RODRÍGUEZ, ROBERTO
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
CUENCA RODRÍGUEZ, ROBERTO
|
| Estudio de
Grabación:
DELUXE (Madrid, Barcelona)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
FOX ESPAÑA
|
| Distribuidora
Original:
ENDEMOL WORLDWIDE DISTRIBUTION (EWD)
|
| Productora:
THUNDERBIRD ENTERTAINMENT
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
DOYLE, SHAWN
|
CRESPO, IÑAKI
|
Arkady Balagan |
|
GALLAGHER, PATRICK
|
GIL, VICENTE
|
Hugo Lum |
|
ISABELLE, KATHARINE
|
MARTÍN, PILAR
|
Danni |
|
AGUIRRE, CARMEN
|
NÚÑEZ, GLORIA
|
Alcina Albeniz |
|
PAPALIA, MELANIE
|
BLÁZQUEZ, INÉS
|
Pippa Venturi |
|
COOMBS, TORRANCE
|
LOGAR JR., JUAN
|
Sam Besht |
|
LAVIGNE, CARMEN
|
BERCIANO, BEATRIZ
|
Lucinda (1x13) |
|
BARBER, GILLIAN (I)
|
NAVAJO, MARISOL
|
Renata (1x03) |
|
SILVER, SANYA
|
MIRA, MAYTE
|
Zofia |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en Canadá el 14-3-2011 y en España el 2-9-2013. Consta de 14 episodios. También producida por Front Street Pictures, Shaw Media y Canada Media Fund (CMF). Ficha aportada por Nacho Pena e introducida por Enrique Almaraz en septiembre de 2013.
|
 |