Portal en permamente actualización: 15 de Agosto de 2018

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Voces Nuevas Tienda eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Best Digital  
 
  Ficha eldoblaje.com
 Título: LA CÚPULA [1ª temporada]


Acceso Microsite Best Digital

 

 Título Original: Under the Dome
 Año de Grabación: 2013
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director: MARCO, MARISA
 Traductor: No especificado
 Ajustador: MARCO, MARISA
 Estudio de Grabación: BEST-DIGITAL (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: ANTENA 3
 Distribuidora Original: COLUMBIA BROADCASTING SYSTEM (CBS)
 Productora: CBS TELEVISION STUDIOS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  VOGEL, MIKE   ROBLES, DAVID  Dale "Barbie" Barbara
  LEFEVRE, RACHELLE   BLÁZQUEZ, INÉS  Julia Shumway
  MARTÍNEZ, NATALIE   JIMÉNEZ, ANA  Sheriff Linda Esquivel
  ROBERTSON, BRITT   RODRÍGUEZ, BELÉN  Angie McAlister
  KOCH, ALEXANDER   CABRERA, FERNANDO  Junior Rennie
  FORD, COLIN   MARTÍN, RODRI  Joe McAlister
  NORRIS, DEAN   YSBERT, CARLOS  James "Big Jim" Rennie
  LINTZ, MACKENZIE   HUALDE, BLANCA (NERI)  Norrie Calvert-Hill
  STRONG, NICHOLAS   ROMERO, RAFA  Phil Bushey
  HINDS, AISHA   DONATE, ISABEL  Carolyn Hill
  PURDY, JOLENE   JORCANO, MARÍA DEL MAR  Dodee Weaver
  ELVIS, JOHN   DE JUAN, ÁLVARO  Ben Drake
  MATHIS, SAMANTHA   CASTRO, PEPA  Alice Calvert
  RAOUL, DALE   MARCO, MARISA  Andrea Grinnell
  SIZEMORE, KEVIN   MOSCOSO, TXEMA  Paul Randolph
  BELLAMY, NED   ZÚÑIGA, MIGUEL  Reverendo Lester Coggins
  FAHEY, JEFF   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Sheriff Howard "Duke" Perkins
  KNEZEVICH, JOE   CASTELLANOS, ÓSCAR  Freddie Denton
  SMITH, DAVID M.   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Granjero (1x02)
  MARTINEZ, CRYSTAL   SARMENTERA, SILVIA  Enfermera Adams
  HARRIS, R. KEITH   BETETA, LORENZO  Peter Shumway
  RIPPY, LEON   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Ollie Dinsmore
  VOGEL, ANDREW   MORENO, ADOLFO  Carter Thibodeau
  BOOKER, DARRYL   GARCÍA INSÚA, JORGE  Roger (1x03)
  NORTHCUTT, DANE   GARAY, HÉCTOR  Vecino (1x04)
  GARFIELD, KATIE   REY, ELENA  Chica 1 (1x03)
  MUSSENDEN, CHANTELLE ROSE   UGÍA, TANIA  Chica 2 (1x03)
  CARTER, JOSH   MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL  Rusty (1x01, 1x05)
  SHABAZZ, RAHSHEEM   MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL  Soldado (1x05)
  GLOR, JEFF   MOSCOSO, TXEMA  Jeff Glor (1x05)
  MADRICK, NICK   PULIDO, JUAN AMADOR  Soldado (1x05)
  STONEY, RAY   NAVARRO TORELLÓ, JUAN  Dres Johnson (1x06, 1x09)
  SEARS, JARET   NAVARRO TORELLÓ, JUAN  Clint Dundee (1x06, 1x07)
  EDWARDS, LINDS   PULIDO, JUAN AMADOR  Waylon Dundee (1x06, 1x07)
  FORTE, LUCIA   NÚÑEZ, GLORIA  Ida Turlow (1x06)
  SCHNUR, TONY   PULIDO, JUAN AMADOR  Terry (1x06)
  DONALDSON, LUKE   NÚÑEZ, GLORIA  Scotty Fannon (1x06)
  HANNER, ZACH   PULIDO, JUAN AMADOR  Dueño del supermercado (1x06)
  VOGEL, ANDREW   NAVARRO TORELLÓ, JUAN  Carter Thibodeau (sustitución)
  KETCH, MEGAN   MARTÍN, PILAR  Harriet (1x07)
  CHASE, JEFF   ELEGIDO, FERNANDO  Boomer (1x07)
  TOUREK, MICHAEL   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Wendell (1x08)
  GONZALES, JIMMY   PULIDO, JUAN AMADOR  Voluntario (1x08)
  FISHER, BOB   ELEGIDO, FERNANDO  Granjero (1x08)
  ZEA, NATALIE   MARÍ, ANA MARÍA  "Max" Seagrave (1x09-1x11)
  BABALOLA, RAHEEM   DEL HOYO, EDUARDO  Ted Utley (1x09)
  GAMBLE, EVAN   NAVARRO TORELLÓ, JUAN  Larry (1x09)
  HERNANDEZ, REY   ADÁN, PABLO  Otto Aguilar (1x10, 1x11)
  WINNINGHAM, MARE   OLIER, MARI LUZ  Agatha Seagrave (1x10)
  ROBERTS, DEREK   ENCINAS, ROBERTO  Duncan (1x10)
  NEWKIRK, BERRY   NAVARRO TORELLÓ, JUAN  Vecino (1x10)
  GRANTHAM, CHRISTY   CANO, OLGA  Mujer frenética (1x11)
  DAVIS, JASON (VIII)   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Miles Alcott (1x12)
  GATES, JAY   GARAY, HÉCTOR  Voluntario (1x12)
  MURPHY, KEVIN PATRICK   ESCOBOSA, JOSÉ  Granjero (1x13)
  ADELE, ZURI   CASTRO, PEPA  Madre (1x13)
  (DESCONOCIDO)   BETETA, LORENZO  Reportero (1x01)
  (DESCONOCIDO)   MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL   Reportero (1x02)
  (DESCONOCIDO)   MARCO, MARISA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MOSCOSO, TXEMA  Voces adicionales
  Más información
Estrenada en EE.UU. y en España el 2-9-2013.

Esta temporada consta de 13 episodios.

Nombre completo de personaje:
Natalie Zea.....Maxine "Max" Seagrave.

También producida por Amblin Television y Baer Bones.

Ficha aportada por Nacho Pena y Doris e introducida por Iván Postigo en septiembre de 2013. Dato del estudio por cortesía de Juan Navarro Torelló.

 
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7100
 Actores Originales: 125538
 Directores: 682
 Ajustadores: 474
 Traductores: 520
 Subtituladores: 71
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 402
 Estudios de Subtitulación: 25
 Distribuidoras: 889
 Distribuidoras Originales: 1422
 Productoras: 3175
 Agencias: 73


 Películas: 27130
 Series TV: 5220
 Musicales: 92
 Animación: 1492
 Documentales: 1948
 Docurealities: 107
 Audiolibros: 43
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 778
 Capítulos: 2081
 Videojuegos: 711
 Spots: 9685
 Cuñas: 996




eldoblaje.com
lalocucion.comlalocucion.com

© 2000-2018 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com