Portal en permamente actualización: 15 de Diciembre de 2017

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Voces Nuevas Tienda eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
2
     
  Microsite International Soundstudio  
 
  Ficha eldoblaje.com
 Título: RIDDICK


Acceso Microsite International Soundstudio

 

 Título Original: Riddick
 Año de Grabación: 2013
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: JORDÁ, BRUNO
 Traductor: LLURBA, JOSEP
 Ajustador: JORDÁ, BRUNO
 Estudio de Grabación: INTERNATIONAL SOUNDSTUDIO (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: EONE FILMS SPAIN
 Distribuidora Original: UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
 Productora: EONE FILMS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  DIESEL, VIN   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Richard B. Riddick
  BAUTISTA, DAVE   VALLÉS, ALFONSO  Díaz
  FUNK, NOLAN GERARD   SOLER, JUAN ANTONIO  Luna
  MOLLÀ, JORDI   DI BLASI, CARLOS  Santana
  NABLE, MATT   GÁZQUEZ, PACO  Jefe Johns
  SACKHOFF, KATEE   MARÍ, ANA MARÍA  Dahl
  WOODBINE, BOKEEM   GARCÍA, DANIEL  Moss
  URBAN, KARL   BERNAL, JUAN ANTONIO  Vaako
  TRUJILLO, RAOUL MAX   COELLO, RICKY  Lockspur
  PLA, CONRAD   MORA, TONI  Vargas
  NAPIER, NEIL   ASTIGARRAGA, TONI  Rubio
  HILSON, KERI   DUALDE, MARTA  Prisionera de Santana
  Más información
Estrenada en EE.UU. y en España el 6-9-2013.

Trailer:
Jordi Mollà.....Sergio Zamora.
Katee Sackhoff.....Esther Solans.

También producida por One Race Productions y Radar Pictures.

Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Nacho Pena y Marta Dualde en septiembre de 2013 y febrero de 2016.

 
 
 
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 
 
 

 

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 6804
 Actores Originales: 120573
 Directores: 656
 Ajustadores: 457
 Traductores: 504
 Subtituladores: 60
 Audiodescriptores 6
 Subtituladores para Sordos: 2
 Locutores Audiodescripción: 4


 Estudios: 389
 Estudios de Subtitulación: 24
 Distribuidoras: 797
 Distribuidoras Originales: 1062
 Productoras: 1874
 Agencias: 71


 Películas: 26158
 Series TV: 4907
 Musicales: 91
 Animación: 1401
 Documentales: 1861
 Docurealities: 94
 Audiolibros: 35
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 740
 Capítulos: 1952
 Videojuegos: 690
 Spots: 9724
 Cuñas: 986




eldoblaje.com
lalocucion.comlalocucion.com

© 2000-2017 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com