Portal en permanente actualización: 17 de Agosto de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
35 mm Treintaycinco -  Curso de Doblaje
 
Instagram eldoblaje.com
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: TOMB RAIDER [videojuego]



 

 Título Original: Tomb Raider
 Año de Grabación: 2013
 Distribución: Otros
 Género: Videojuego
 Director: GALLARDO, EMILIO
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: SYNTHESIS IBERIA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: KOCH MEDIA
 Distribuidora Original: SQUARE ENIX
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  LUDDINGTON, CAMILLA   ALBURQUERQUE DURÁN, GUIOMAR  Lara Croft
  DOWNES, ROBIN ATKIN   GARCÍA INSÚA, JORGE  Conrad Roth
  HIDAKA, CHIEKO   BLANCO, MARÍA  Samantha "Sam" Nishimura
  CRAIGHEAD, ROBERT   ARROYO, JUAN ANTONIO  Mathias
  THORNTON, COOPER   CRESPO, IÑAKI  Dr. James Whitman
  ALEXANDER, TANYA   CEPEDA, MERCEDES  Joslyn Reyes
  BAYLON, EARL   GARAY, HÉCTOR  Jonah Maiava
  HOFF, ANDY   LORCA, JAVIER  Alex Weiss
  WALSH, JAMES   RÍOS, LUIS FERNANDO  Angus "Grim" Grimaldi
  SUZUKI, DAISUKE   BAJO, LUIS  General
  DOWNES, ROBIN ATKIN   GIL, VICENTE  Científico
  HOFF, ANDY   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Solarii
  MIZOBE, CARY Y.   BALLESTEROS, LEOPOLDO  Embajador
  (DESCONOCIDO)   LÓPEZ, ARTURO (II)  Solarii / Asaltante
  (DESCONOCIDO)   CUADRADO, ROBERTO  Piloto
  (DESCONOCIDO)   ENCINAS, ROBERTO  Solarii
  (DESCONOCIDO)   CASTELLANOS, ÓSCAR  Solarii
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA SAINZ DE LA MAZA, JUAN ANTONIO  Solarii
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, ALFREDO  Solarii
  (DESCONOCIDO)   LÓPEZ BENEDÍ, CARLOS  Solarii
  (DESCONOCIDO)   VELASCO, OLGA  Hoshi
  (DESCONOCIDO)   PULIDO, JUAN AMADOR  Voces adicionales
  Más información
Ficha aportada por Daviz y bLas07xx e introducida por Iván Postigo en septiembre de 2013 y 2014.
 
 
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7457
 Actores Originales: 133380
 Directores: 716
 Ajustadores: 497
 Traductores: 547
 Subtituladores: 120
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 410
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1085
 Distribuidoras Originales: 2375
 Productoras: 6305
 Agencias: 73


 Películas: 28422
 Series TV: 5787
 Musicales: 101
 Animación: 1619
 Documentales: 2113
 Docurealities: 123
 Audiolibros: 44
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 883
 Capítulos: 2177
 Videojuegos: 749
 Spots: 9881
 Cuñas: 1030




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com