Portal en permamente actualización: 20 de Octubre de 2017

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Voces Nuevas Tienda eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
 
       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
2
     
  Microsite Deluxe 103  
 
  Ficha eldoblaje.com
 Título: TURBO


Acceso Microsite Deluxe 103

 

 Título Original: Turbo
 Año de Grabación: 2013
 Distribución: 35 m.m
 Género: Animación
 Director: ABRIL, GONZALO
 Traductor: LLURBA, JOSEP
 Ajustador: ABRIL, GONZALO
 Estudio de Grabación: DELUXE SPAIN (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: HISPANO FOXFILM, S.A.E.
 Distribuidora Original: 20th CENTURY FOX
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  REYNOLDS, RYAN   LABANDA, IVAN  Theo / Turbo
  GIAMATTI, PAUL   MIEZA, ALBERTO  Chet
  PEÑA, MICHAEL   JENNER, DAVID  Tito López
  JACKSON, SAMUEL L.   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Látigo
  GUZMÁN, LUIS   FARELL, DOMENECH  Angelo López
  HADER, BILL   FERNÁNDEZ, XAVIER  Guy Gagné
  SNOOP DOGG   SOLER, JUAN ANTONIO  Rufián
  DOOLEY, PAUL   MUNTADA, EDUARDO  Capataz Carl
  SMITH, KURTWOOD   GARCÍA, CLAUDI  CEO del Indy 500
  SCHWARTZ, BEN   PERA, ROGER  Derrape
  BELL, MIKE   DE LLORENS, XAVIER  La Sombra
  JENKINS, RICHARD (I)   FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN  Bobby
  (DESCONOCIDO)   ROCABAYERA, RAMÓN  Caracol
  (DESCONOCIDO)   DUALDE, MARTA  Caracol
  (DESCONOCIDO)   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Comentarista
  (DESCONOCIDO)   VIÑAS, JAVIER  Comentarista
  (DESCONOCIDO)   ROCABAYERA, RAMÓN  Hombre del registro
  (DESCONOCIDO)   AMILIBIA, JAVIER  Reportero
  (DESCONOCIDO)   VIDAL, VICTORIA  Hermana de Danny
  (DESCONOCIDO)   VIDAL, VICTORIA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   BRIONES, CARLOS  Voces adicionales
  Más información
Estrenada el 18-10-2013.

Trailer 1:
Ryan Reynolds.....Roger Pera.

Ficha ampliada por Enrique Almaraz con datos de Diego en octubre de 2013.

 
 
 
 
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 

 

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 6732
 Actores Originales: 119341
 Directores: 651
 Ajustadores: 453
 Traductores: 498
 Subtituladores: 55
 Audiodescriptores 6
 Subtituladores para Sordos: 2
 Locutores Audiodescripción: 4


 Estudios: 385
 Estudios de Subtitulación: 24
 Distribuidoras: 754
 Distribuidoras Originales: 949
 Productoras: 1605
 Agencias: 71


 Películas: 25843
 Series TV: 4776
 Musicales: 91
 Animación: 1385
 Documentales: 1837
 Docurealities: 88
 Audiolibros: 35
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 734
 Capítulos: 1946
 Videojuegos: 685
 Spots: 9702
 Cuñas: 990




eldoblaje.com
lalocucion.comlalocucion.com

© 2000-2017 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com