Portal en permamente actualización: 28 de Mayo de 2018

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Voces Nuevas Tienda eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com
 Título: LAS SIRENAS DE MAKO [1ª temporada]


Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: Mako Mermaids
 Año de Grabación: 2013
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director: RUIZ DE VELASCO, ELENA
 Traductor: GARCÍA ALCALDE, BEATRIZ
 Ajustador: RUIZ DE VELASCO, ELENA
 Estudio de Grabación: SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: DISNEY CHANNEL
 Distribuidora Original: NETWORK TEN
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  FRY, LUCY   YUSTE, CRISTINA  Lyla
  RUFFLE, AMY   PODIO, CARMEN  Sirena
  LATIMER, IVY   PASTOR, LAURA  Nixie
  ROMRUEN, CHAI   ESCOBAR, RICARDO  Zac Blakely
  DEUTSCHER, DOMINIC   PINILLA, CRISTIAN  Cam
  FORSYTH, GEMMA   BLANCO, MARÍA  Evie
  ATKINSON, KERITH   RUIZ DE VELASCO, ELENA  Rita Santos
  HILLS, ROWAN   DE JUAN, ÁLVARO  David
  LEE, BROOKE NICHOLE   POLO, SARA  Carly
  WRIGHT, NICK   JARA, IVÁN  Joe
  ROSENOW, JENNA   MATEOS, YOLANDA  Aquata
  O´BRIEN, JOHN   ARAMBURU, NACHO  Dr Bkakely
  KENEALLY, LAURA   CANTARERO, AMALIA  Sra Blakely
  (DESCONOCIDO)   ALMAZÁN, MARTA  Nappy
  Más información
Ficha aportada por bLas07xx e introducida por Enrique Almaraz en noviembre de 2013. Dato de estudio y direcctor por cortesía de Laura Pastor.

 
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7068
 Actores Originales: 124281
 Directores: 675
 Ajustadores: 470
 Traductores: 516
 Subtituladores: 68
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 400
 Estudios de Subtitulación: 25
 Distribuidoras: 867
 Distribuidoras Originales: 1324
 Productoras: 2710
 Agencias: 71


 Películas: 26874
 Series TV: 5137
 Musicales: 91
 Animación: 1477
 Documentales: 1941
 Docurealities: 105
 Audiolibros: 43
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 770
 Capítulos: 2012
 Videojuegos: 702
 Spots: 9810
 Cuñas: 991




eldoblaje.com
lalocucion.comlalocucion.com

© 2000-2018 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com