Portal en permamente actualización: 25 de Septiembre de 2018

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Voces Nuevas Tienda eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com
 Título: HARD RAIN



 

 Título Original: Hard Rain
 Año de Grabación: 1998
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: SOGEPAQ DISTRIBUCIÓN
 Distribuidora Original: PARAMOUNT PICTURES
 Productora: PARAMOUNT PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  FREEMAN, MORGAN   MEDIAVILLA, PEPE  Jim
  SLATER, CHRISTIAN   GARCÍA, DANIEL  Tom
  QUAID, RANDY   VALLÉS, ALFONSO  Sheriff
  ASNER, EDWARD   GARRIGA, FRANCISCO  Tío Charlie
  GOORJIAN, MICHAEL A.   MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS  Kenny
  DRIVER, MINNIE   MORENO, MONTSE  Karen
  MURNIK, PETER   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Phil
  FLOREK, DANN   REY, MIGUEL  Sr. Mehlor
  DYSART, RICHARD   FREIXAS, EMILIO  Henry Sears
  WHITE, BETTY   PIZÁ, ROSA MARÍA  Doreen Sears
  ROLSTON, MARK   COELLO, RICKY  Wayne Bryce
  DUVALL, WAYNE   GIL, VICENTE  Hank
  Más información
Estrenada originalmente en Nueva Zelanda en 1998, en EE.UU. el 16-1-1998, en Australia el 12-2-1998, en Reino Unido el 3-4-1998, en Alemania el 16-4-1998, en Francia el 6-5-1998, en Dinamarca el 29-5-1998, en Japón el 5-9-1998 y en España el 13-3-1998.

También distribuida originalmente por Concorde Filmverleih, Nordisk Film Biografdistribution, REP Distribution, Toho-Towa y UGC-Fox Distribution (UFD).

También producida por British Broadcasting Corporation (BBC), Marubeni, Mutual Film Company, Polygram Filmed Entertainment, Stargate Studios, Tele München Fernseh Produktionsgesellschaft (TMG), Toho-Towa y UGC PH.

Ficha ampliada por Iván Postigo con aportaciones en el Foro Datos.

 
 
 
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7171
 Actores Originales: 126621
 Directores: 689
 Ajustadores: 482
 Traductores: 526
 Subtituladores: 78
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 405
 Estudios de Subtitulación: 25
 Distribuidoras: 928
 Distribuidoras Originales: 1551
 Productoras: 3682
 Agencias: 73


 Películas: 27297
 Series TV: 5297
 Musicales: 92
 Animación: 1509
 Documentales: 1960
 Docurealities: 108
 Audiolibros: 43
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 788
 Capítulos: 2091
 Videojuegos: 717
 Spots: 9687
 Cuñas: 996




eldoblaje.com
lalocucion.comlalocucion.com

© 2000-2018 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com