Portal en permanente actualización: 5 de Junio de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

   Bookmark and Share
1
2
 
Sonologic Formación ON LINE
 
Am Escuela Formación DOBLAJE Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
 
Microsite Dubbingfilms
 
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: EL GRAN GOLPE (2012)
Acceso Microsite Dubbing Films

 

 Título Original: Dodookdeul
 Año de Grabación: 2013
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: DÍAZ, AZUCENA
 Traductor: TSUBOI, MICHIKO
 Ajustador: DÍAZ, AZUCENA
 Estudio de Grabación: DUBBING FILMS (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: MEDIATRES ESTUDIO
 Distribuidora Original: CJ ENTERTAINMENT
 Productora: CJ ENTERTAINMENT
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: MOSQUERA, FERNANDO
 Técnico de sala: RUIZ, HÉCTOR
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  JUN, JI-HYUN   VALLS, ISABEL  Yenicall
  LEE, JUNG-JAE   POSADA, JOSÉ  Popie
  KIM, YOON-SEOK   VALLÉS, ALFONSO  Macao Park
  KIM, HYE-SU   PALLEJÀ, ANA  Pepsee
  KIM, HAE-SOOK   DÍAZ, AZUCENA  Chewingum
  YAM, SIMON   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Chen
  OH, DAL-SU   MIEZA, ALBERTO  Andrew
  LEE, ANGELICA   BARREYRO, CRISTAL  Julie
  KIM, SOO-HYUN   MUTSUDA, MASUMI  Zampano
  TSANG, DEREK   NAVARRO, MARCEL  Jonny
  JOO, JIN-MO   RIBES, JORDI  Detective
  CHAE, GOOK-HEE   MANRESA, TERESA  Madame
  Más información
Estrenada originalmente en Corea del Sur el 25-7-2012 y en España el 31-5-2013.

También distribuida originalmente por Showbox/Mediaplex.

También producida por Showbox/Mediaplex, Legendary Entertainment, International (LEI), CJ E&M Film Financing & Investment Entertainment & Comics, CJ Venture Investment, KM Culture Co., Michigan Venture Capital, ISU Venture Capital, Company K Partners Contents Investment Fund, CJ E&M Pictures, KTH, Hyundai Marine & Fire Insurance, Seoul Guarantee Insurance Company, Korea Image Investment & Development Company Ltd., Hanwha Entertainment Fund No. 1, Sovik Global Contents Fund, Munhwa Broadcasting Company, Hansol Venture Capital, Industrial Bank of Korea, KTB Network, Boram Entertainment, Sega Sammy Entertainment, Sega Sammy Group, Bakugan Zoobles Comics, Caper Film, Frontier Works Comic, Miracin Korea Film Company y Prosperity Pictures.

Ficha reintroducida y corregida por Iván Postigo en mayo de 2014 y septiembre de 2019.

 
 
 
 
35 MM Escuela Audiovisual
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7767
 Actores Originales: 140809
 Directores: 737
 Ajustadores: 517
 Traductores: 593
 Subtituladores: 186
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 429
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1189
 Distribuidoras Originales: 2806
 Productoras: 7626
 Agencias: 75


 Películas: 29605
 Series TV: 6324
 Musicales: 104
 Animación: 1715
 Documentales: 2323
 Docurealities: 189
 Audiolibros: 406
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 987
 Capítulos: 2318
 Videojuegos: 801
 Spots: 10440
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com