Portal en permanente actualización: 25 de Mayo de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

   Bookmark and Share
1
2
 
Ficha Extendida Profesional eldoblaje.com
 
Locuciones al Francés Am Escuela Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: EL PERRO DE BASKERVILLE (1978)



 

 Título Original: The Hound of the Baskervilles
 Año de Grabación: 1979
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: PARLO FILMS (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: REGIA FILMS-ARTURO GONZÁLEZ S.A.
 Distribuidora Original: HEMDALE FILM
 Productora: MICHAEL WHITE PRODUCTIONS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  COOK, PETER   SOLANS, RICARDO  Sherlock Holmes
  MOORE, DUDLEY   VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL  Dr. Watson / Sra. Ada Holmes
  ELLIOTT, DENHOLM   GARCÍA, CAMILO  Stapleton
  GREENWOOD, JOAN   GUIÑÓN, ROSA  Beryl Stapleton
  GRIFFITH, HUGH   ALARCÓN, JOSÉ MARÍA  Frankland
  HANDL, IRENE   ROBLES, CARMEN  Sra. Barrymore
  TERRY-THOMAS   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Dr. Mortimer
  WALL, MAX   POSADA MENDOZA, LUIS  Arthur Barrymore
  WILLIAMS, KENNETH   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Sir Henry Baskerville
  KINNEAR, ROY   MEDIAVILLA, PEPE  Selden
  GILLESPIE, DANA   VITORIA, ASUNCIÓN  Mary Frankland
  GRIFFITHS, LUCY (I)   (DESCONOCIDO)  Iris
  MATTHEWS, JESSIE   ROIG, GLORIA  Sra. Tinsdale
  SCALES, PRUNELLA   GISPERT, MARÍA DOLORES  Glynis
  TEWSON, JOSEPHINE   (DESCONOCIDO)  Monja
  WOOLF, HENRY   VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL  Tendero
  MILLIGAN, SPIKE   ULLOA, FERNANDO  Policía
  MAUREEN, MOLLIE   CAVALLÉ, ROSARIO  Sra. Oviatt
  MOON, GEOFFREY   TRIFOL, ALBERTO  Perkins
  WING, ANNA   (DESCONOCIDO)  Daphne Salchicha y Entremés
  KEITH, PENELOPE   CONTRERAS, CARMEN  Recepcionista salón masajes
  WEBB, RITA   JOFRE, ELVIRA  Masajista (Sid)
  SMART, PATSY   (DESCONOCIDO)  Masajista (Patsy)
  SHAMSI, MOHAMMAD   CONTRERAS, CARMEN  Masajista (Nelly)
  (DESCONOCIDO)   LLUCH, JUAN  Insertos
  Más información
Estrenada originalmente en Reino Unido en octubre de 1978 y en España el 5-4-1979.

Personajes completos:
Dudley Moore.....Dr. Watson / Sra. Ada Holmes / Sr. Spiggot / Pianista.

Ficha aportada por Carlos Paz, David Díaz, Calros, Nzoog Wahrlfhehen e Iván Postigo e introducida por éste último en febrero de 2014. Muestras por cortesía de Carlos Paz y David Díaz.

 
Curso de Doblaje 35mm
 
Locuciones al Francés
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7756
 Actores Originales: 140510
 Directores: 736
 Ajustadores: 516
 Traductores: 592
 Subtituladores: 185
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 428
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1189
 Distribuidoras Originales: 2796
 Productoras: 7611
 Agencias: 75


 Películas: 29560
 Series TV: 6309
 Musicales: 104
 Animación: 1714
 Documentales: 2313
 Docurealities: 189
 Audiolibros: 398
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 985
 Capítulos: 2315
 Videojuegos: 797
 Spots: 10440
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com