Portal en permanente actualización: 3 de Abril de 2020

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Escuela de Doblaje Am Escuela
 
Podcast El último Take
 
Locuciones al Francés Am Escuela Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: TIERRA DEL MAL


Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: Bad Country
 Año de Grabación: 2014
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director: LARA, ANTONIO
 Traductor: No especificado
 Ajustador: LARA, ANTONIO
 Estudio de Grabación: SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: 20th CENTURY FOX HOME ENTERTAINMENT ESPAÑA, S.A.
 Distribuidora Original: SONY PICTURES HOME ENTERTAINMENT
 Productora: CB PRODUCTIONS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  DILLON, MATT   LARA, ANTONIO  Jesse Weiland
  DAFOE, WILLEM   VIDAL, SALVADOR  Bud Carter
  BERENGER, TOM   GARCÍA, MANOLO  Lutin
  DUKE, BILL   MARCO, LUIS  Nokes
  McDONOUGH, NEAL   RIBES, JORDI  Kiersey
  MARQUETTE, CHRIS   MORA, TONI  Fitch
  YESSO, DON   MASSOTKLEINER, JOAN  Capitán Bannock
  LEE, JOHN EDWARD   FERNÁNDEZ, XAVIER  Catfish Stanton
  SMART, AMY   MAURI, CRISTINA  Lynn Weiland
  BRINKER, PATRICK   CANALS, RAMÓN  Cobb
  JACKSON, LAZARUS   BELDA, FRANCESC  Watkins
  LEAF, JEFF   SERRANO, JOSÉ JAVIER  David Marandino
  WELLER, FREDERICK   VICENTE, CARLOS  Shepherd
  MONTGOMERY, RITCHIE   FARELL, DOMENECH  Nady Grace
  SOLOWITZ, ALEX   MUÑOZ, ÓSCAR  Buzz McKinnnon
  CHAPMAN, KEVIN   RIBAS, PEP  Morris
  BRAYMER, JOHN   AMILIBIA, JAVIER  Fiscal del distrito
  BRUUN-ANDERSEN, ERIKA   MACÍAS, SUSANA  Sherry
  CONNOR, DON ´BUD´   CASADO, JOAQUÍN  Juez Donner
  LA BOTZ, JAKE   AMILIBIA, JAVIER  Jacket
  MATTHEWS, EDDIE   GÓMEZ, PABLO  Guardia de prisión
  (DESCONOCIDO)   DUALDE, MARTA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   SIANES, CARLOS  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MACÍAS, SUSANA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CASADO, JOAQUÍN  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   AMILIBIA, JAVIER  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GÓMEZ, PABLO  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 29-4-2014.

También producida por ANA Media, Mandalay Vision, Wilmor Entertainment y Whiskey Bay.

Ficha aportada por Francis e introducida por Enrique Almaraz en marzo de 2014. Ampliada por Iván Postigo con datos de Alicia Laorden y Antonio Lara en noviembre de ese mismo año.

 
Locuciones al Francés
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7685
 Actores Originales: 139095
 Directores: 733
 Ajustadores: 512
 Traductores: 584
 Subtituladores: 174
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 427
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1175
 Distribuidoras Originales: 2766
 Productoras: 7557
 Agencias: 76


 Películas: 29316
 Series TV: 6248
 Musicales: 104
 Animación: 1702
 Documentales: 2265
 Docurealities: 168
 Audiolibros: 350
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 963
 Capítulos: 2287
 Videojuegos: 787
 Spots: 10429
 Cuñas: 1052




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com