Portal en permanente actualización: 7 de Julio de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

   Bookmark and Share
1
2
 
Treintaycinco MM. Doblaje
 
Formación DOBLAJE Am Escuela Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: EL CORREDOR VALIENTE



 

 Título Original: Running Brave
 Año de Grabación: 1987
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: SINCRONÍA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: VIDEO MOVIES INTERNACIONAL S.A.
 Distribuidora Original: BUENA VISTA PICTURES DISTRIBUTION INC.
 Productora: FILMTRUST PRODUCTIONS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BENSON, ROBBY   GIL, JOSÉ LUIS  Billy Mills
  HINGLE, PAT   CARRILLO, LUIS  Entrenador Bill Easton
  CRON, CLAUDIA   (DESCONOCIDO)  Pat Mills
  McCRACKEN, JEFF   VARELA, LUIS  Dennis Riley
  SCHELLENBERG, AUGUST   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Sr. Mills
  LACROIX, DENIS   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Frank Mills
  GREENE, GRAHAM (II)   ALDEGUER, SALVADOR  Eddie Mills
  SMITH, KENDALL   PELÁEZ, ALBERTO  Billy Mills, niño
  CLUTESI, GEORGE   (DESCONOCIDO)  Ben
  KANE, MARGO   DE MAEZTU, ELENA  Catherine Mills
  WOLFE, MAURICE   ESCOLA, JOAQUÍN  Tío Chester
  BLACKHORSE, BARBARA   DE MAEZTU, ELENA  Catherine Mills, adolescente
  REYNOLDS, MICHAEL J.   FERNÁNDEZ ABAJO, JUAN ANTONIO  Roger Douglas
  BANKS, TOMMY   GUILLÉN, FEDERICO  Vigilante de seguridad
  McPHERSON, GRAHAM   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Stan Lawson
  PEACOCKE, THOMAS   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  Sr. Harris
  BAIN, BONAR   GUILLÉN, FEDERICO  Profesor universitario
  KEATING, FRED   GUARDIOLA, JOSÉ  Locutor de TV
  (DESCONOCIDO)   GUILLÉN, FEDERICO  Narrador
  (DESCONOCIDO)   ROCHA, DAVID  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CARABIAS, JOSÉ  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   LAGUNA, ALFONSO  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. y en Canadá el 4-11-1983.

También distribuida originalmente por Walt Disney Telecommunications and Non-Theatrical Company y Paramount Pictures.

También producida por Englander Productions.

Ficha creada por Calros en abril de 2014. Dato de Alberto Peláez por cortesía del propio actor, Josef y Kalifa.

 
 
Sonologic Online
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7824
 Actores Originales: 141822
 Directores: 740
 Ajustadores: 518
 Traductores: 598
 Subtituladores: 191
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 429
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1198
 Distribuidoras Originales: 2828
 Productoras: 7651
 Agencias: 75


 Películas: 29771
 Series TV: 6394
 Musicales: 104
 Animación: 1725
 Documentales: 2379
 Docurealities: 200
 Audiolibros: 410
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 998
 Capítulos: 2328
 Videojuegos: 803
 Spots: 10441
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com