Portal en permanente actualización: 8 de Abril de 2020

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
35MM Doblaje
 
Locuciones al Francés Am Escuela Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LA HUELLA CONDUCE A LONDRES



 

 Título Original: The File of the Golden Goose
 Año de Grabación: 1970
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: SINCRONÍA-SEVILLA FILMS (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: UNITED ARTISTS
 Productora: EDWARD SMALL PRODUCTIONS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BRYNNER, YUL   GUARDIOLA, JOSÉ  Peter Novak / Joe Bruckner
  GRAY, CHARLES   ARENZANA, FRANCISCO  Harrison "El Búho"
  WOODWARD, EDWARD   AGRAMUNT, VÍCTOR  Arthur Thompson
  CROWDEN, GRAHAM   MARTÍN, ROBERTO  Smythe
  GOTELL, WALTER   SEMPSON, PEDRO  George Leeds
  REED, GEOFFREY   CARRILLO, LUIS  Martin
  ROSSINI, JAN   GENTIL, PILAR  Debbie
  BARRIE, JOHN   BAÑÓ, VICENTE  Superintendente Sloane
  HEATH, HILARY   DEL PUY, MARÍA  Anne Marlowe
  CORRI, ADRIENNE   GENTIL, PILAR  Angela Richmond
  PRYNNE, ANITA   CASTRO, MARI PE  Genevieve
  JACOBS, ANTHONY   CORDERO, JOSÉ MARÍA  Niko Firenos
  STEPANEK, KAREL   RAMÍREZ, VÍCTOR  Franz Mueller
  JONES, KEN (I)   DE DIEGO, HIPÓLITO  Stroud
  WEBSTER, PADDY   DEL PUY, MARÍA  Mary Thompson
  ALLEN, PATRICK   BAÑÓ, VICENTE  Narrador
  (DESCONOCIDO)   ESCOLA, JOAQUÍN  Croupier
  (DESCONOCIDO)   MATEO, FERNANDO  Matón del casino
  (DESCONOCIDO)   ESCOLA, JOAQUÍN  Portero del club
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA, ANTOLÍN  Agente de Scotland Yard
  (DESCONOCIDO)   CARRILLO, LUIS  Técnico de Scotland Yard
  (DESCONOCIDO)   CARRILLO, LUIS  Altavoz de estación
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA, ANTOLÍN  Sargento
  (DESCONOCIDO)   GENTIL, PILAR  Empleada de baño turco
  (DESCONOCIDO)   MATEO, FERNANDO  Portero de barcaza
  (DESCONOCIDO)   MARTÍN, ROBERTO  Cajero del casino
  (DESCONOCIDO)   ESCOLA, JOAQUÍN  Agente de Scotland Yard
  (DESCONOCIDO)   ESCOLA, JOAQUÍN  Mayordomo
  (DESCONOCIDO)   ESTECHA, PEDRO  Estibador
  (DESCONOCIDO)   DE DIEGO, HIPÓLITO  Agente de aduanas
  (DESCONOCIDO)   DE DIEGO, HIPÓLITO  Mayordomo
  (DESCONOCIDO)   DE DIEGO, HIPÓLITO  Impresor
  (DESCONOCIDO)   ESTECHA, PEDRO  Guardaespaldas
  Más información
Estrenada originalmente en Reino Unido en junio de 1969.

También producida por Caralan Productions Ltd.

Ficha creada por Bárbara Pérez, aportada en el Foro Datos. Corregida y ampliada por Iván Postigo en junio de 2016.

 
Locuciones al Francés
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7695
 Actores Originales: 139334
 Directores: 734
 Ajustadores: 512
 Traductores: 586
 Subtituladores: 175
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 427
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1179
 Distribuidoras Originales: 2766
 Productoras: 7557
 Agencias: 76


 Películas: 29349
 Series TV: 6256
 Musicales: 104
 Animación: 1705
 Documentales: 2277
 Docurealities: 169
 Audiolibros: 350
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 965
 Capítulos: 2287
 Videojuegos: 792
 Spots: 10429
 Cuñas: 1052




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com