Portal en permanente actualización: 23 de Febrero de 2020

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Polford Formación Doblaje Barcelona
 
Polford Formación Am Escuela Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: EL PORTAL DE LA MUERTE

 

 Título Original: The Marsh
 Año de Grabación: 2007
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: SONY PICTURES HOME ENTERTAINMENT
 Distribuidora Original: ALLIANCE ATLANTIS COMMUNICATIONS
 Productora: THE MOVIE NETWORK (TMN)
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ANWAR, GABRIELLE   LLUCH, EVA  Claire Holloway
  FERREIRA, LOUIS   AMILIBIA, JAVIER  Noah Pitney
  WHITAKER, FOREST   CALVO, RAFAEL  Geoffrey Hunt
  JOHNSON, BROOKE   ORIA, LOLA  Mercy
  AMES, KENNER   RIBES, JORDI  Ernie
  MacNEILL, PETER   ISASI-ISASMENDI, ENRIC  Philip Manville
  PAYNE, JONATHAN   PALOMO, ARTUR  Noah Pitney joven
  GIESEN, RYAN   MARTÍNEZ, VÍCTOR  Ernie joven
  DINICOL, JOE   VALDIVIESO, JUAN MIGUEL  Brendan Manville
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, VÍCTOR  Voz de la televisión
  Más información
Estrenada originalmente en Canadá en 2006, en EE.UU. el 17-4-2007 y en España directamente en DVD el 28-9-2007.

También distribuida originalmente por Alliance Atlantis Home Video, Sony Pictures Home Entertainment y Sony Pictures Entertainment (SPE).

También producida por Norstar Filmed Entertainment, Sonja Productions, Chum Television, Astral Media, Movie Central, Corus, Canadian Film or Video Production Tax Credit (CPTC) y Ontario Film and Television Tax Credit (OFTTC).

Ficha creada por Bárbara Pérez en septiembre de 2014. Dato de Eva Lluch por cortesía de Guille Skye. Dato de Javier Amilibia por cortesía de Jasper Allorn.

 
 
Polford Formación
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7632
 Actores Originales: 137317
 Directores: 729
 Ajustadores: 508
 Traductores: 580
 Subtituladores: 153
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 421
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1174
 Distribuidoras Originales: 2737
 Productoras: 7497
 Agencias: 75


 Películas: 29084
 Series TV: 6130
 Musicales: 104
 Animación: 1681
 Documentales: 2239
 Docurealities: 151
 Audiolibros: 65
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 940
 Capítulos: 2254
 Videojuegos: 777
 Spots: 9969
 Cuñas: 1049




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com