Portal en permamente actualización: 19 de Octubre de 2018

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Voces Nuevas Tienda eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Best Digital  
 
  Ficha eldoblaje.com
 Título: LA CÚPULA [2ª temporada]


Acceso Microsite Best Digital

 

 Título Original: Under the Dome
 Año de Grabación: 2014
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director: MARCO, MARISA
 Traductor: No especificado
 Ajustador: MARCO, MARISA
 Estudio de Grabación: BEST-DIGITAL (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: ANTENA 3
 Distribuidora Original: COLUMBIA BROADCASTING SYSTEM (CBS)
 Productora: CBS TELEVISION STUDIOS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  VOGEL, MIKE   ROBLES, DAVID  Dale "Barbie" Barbara
  LEFEVRE, RACHELLE   BLÁZQUEZ, INÉS  Julia Shumway
  NORRIS, DEAN   YSBERT, CARLOS  James "Big Jim" Rennie
  KOCH, ALEXANDER   CABRERA, FERNANDO  James "Junior" Rennie
  FORD, COLIN   MARTÍN, RODRI  Joe McAlister
  LINTZ, MACKENZIE   HUALDE, BLANCA (NERI)  Norrie Calvert-Hill
  STRONG, NICHOLAS   ROMERO, RAFA  Phil Bushey
  RAOUL, DALE   MARCO, MARISA  Andrea Grinell
  CAHILL, EDDIE   PULIDO, JUAN AMADOR  Sam Verdreaux
  CROME, KARLA   QUEROL, DANAI  Rebecca Pine
  COX, GRACE VICTORIA   HERAS, SARA  Melanie Cross
  YOAKAM, DWIGHT   PERUCHO, JUAN  Lyle Chumley
  EHRICH, MAX   PINILLOS, JESÚS  Hunter May
  CULLEN, BRETT   CANTOLLA, HÉCTOR  Don Barbara
  ROBERTSON, BRITT   RODRÍGUEZ, BELÉN  Angie McAlister
  MARTÍNEZ, NATALIE   JIMÉNEZ, ANA  Sheriff Linda Esquivel
  TARVER, ESTES   GONZÁLEZ, ROBERTO  Tom Tilden
  HINDS, AISHA   DONATE, ISABEL  Carolyn Hill (3 ep.)
  WHALEY, MIKE   NAVARRO TORELLÓ, JUAN  Malik (3 ep.)
  PURDY, JOLENE   JORCANO, MARÍA DEL MAR  Dodee Weaver (2x01)
  KING, STEPHEN   ZÚÑIGA, MIGUEL  Cliente del bar (2x01)
  PARKER, AUSTIN JAMES   PINILLOS, JESÚS  Sam Verdreaux (joven) (2x04)
  KETCH, MEGAN   MARTÍN, PILAR  Harriet Arnold (2x04)
  TOUREK, MICHAEL   ESCOBOSA, JOSÉ  Wendell (2x05)
  BOYD, DWAYNE   GARAY, HÉCTOR  Greg (2x05)
  ELVIS, JOHN   DE JUAN, ÁLVARO  Ben Drake (2x06, 2x12)
  COOKE, CHRISTOPHER MATTHEW   GARAY, HÉCTOR  Rick (2x07)
  MARTÍNEZ, FERNANDO   MOSCOSO, TXEMA  Miguel (2x07)
  CORTEZ, ANGELINA   NÚÑEZ, GLORIA  Soldado Guardia Nacional (08)
  WILLIS, CURT   NAVARRO TORELLÓ, JUAN  Soldado (2x08)
  DENNARD, COLIN   SAUDINÓS, ALEX  Trevor (2x09)
  LOCORRIERE, JESSEJAMES   ADÁN, PABLO  Interrogador (2x09)
  STACK, AUSTIN M.   MORENO, ADOLFO  James Rennie (niño) (2x09)
  OLSEN, BRENNON   NÚÑEZ, GLORIA  Dale Barbara (niño) (2x09)
  PRINCE, BRYANT   RADA, BLANCA  Aidan Tilden (2x13)
  (DESCONOCIDO)   DEL OLMO, RICHARD  Reportero (2x08)
  Más información
La serie es de 2013.

Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 30-6-2014 y en España el 15-7-2014.

Consta de 13 episodios.

Trailer:
Eddie Cahill.....Fran Jiménez.

También producida por Amblin Television y Baer Bones.

Ficha aportada por Nacho Pena e introducida por Iván Postigo en diciembre de 2014.

 
 
 
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7186
 Actores Originales: 127196
 Directores: 693
 Ajustadores: 487
 Traductores: 530
 Subtituladores: 80
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 406
 Estudios de Subtitulación: 25
 Distribuidoras: 936
 Distribuidoras Originales: 1581
 Productoras: 3819
 Agencias: 73


 Películas: 27418
 Series TV: 5341
 Musicales: 92
 Animación: 1516
 Documentales: 1979
 Docurealities: 111
 Audiolibros: 43
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 791
 Capítulos: 2096
 Videojuegos: 720
 Spots: 9694
 Cuñas: 996




eldoblaje.com
lalocucion.comlalocucion.com

© 2000-2018 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com