Portal en permanente actualización: 26 de Junio de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Presupuesto Grabación
 
Instagram eldoblaje.com
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Polford  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: EL HOMBRE MÁS ENFADADO DE BROOKLYN


Acceso Microsite Polford

 

 Título Original: The Angriest Man in Brooklyn
 Año de Grabación: 2015
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: BRAU, JORDI
 Traductor: DOMINGO RECONDO, IRIA
 Ajustador: DUALDE, MARTA
 Estudio de Grabación: POLFORD (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: A CONTRACORRIENTE FILMS S.L.
 Distribuidora Original: LIONSGATE
 Productora: AMIB PRODUCTIONS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  WILLIAMS, ROBIN   BRAU, JORDI  Henry Altmann
  KUNIS, MILA   VALLS, ISABEL  Dra. Sharon Gill
  DINKLAGE, PETER   DEL PINO, CARLOS  Aaron Altmann
  LEO, MELISSA   AVILÉS, TONI  Bette Altmann
  LINKLATER, HAMISH   DOMINGO, CLAUDI  Tommy Altmann
  GETHARD, CHRIS   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Dr. Jordan Reed
  KIND, RICHARD   GÁZQUEZ, PACO  Bix Field
  RAYMONT, DANIEL   MIEZA, ALBERTO  Ulugbek
  DISHY, BOB   RIBAS, PEP  Frank
  FOSTER, SUTTON   SOLANS, ESTHER  Adela
  JONES, JAMES EARL   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Ruben, vendedor
  ADLER, JERRY   BENITO, FÉLIX  Cooper
  HARRIS, JEREMIE   MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS  Leon, mendigo con cámara
  RANDOLPH, DA´VINE JOY   DUALDE, MARTA  Enfermera Rowan
  TAYLOR, KIRK   RAFEL, ORIOL  Policía
  CHEN, HANK   BRAU, DAVID  Damien
  C. K., LOUIS   LORENZ, SANTI  Dr. Fielding
  (VOZ)   POSADA, LUIS  Insertos
  (DESCONOCIDO)   BRIONES, CARLOS  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 23-5-2014 y en España el 19-3-2015.

Estrenada en DVD el 28-8-2015.

También distribuida originalmente por The Film Arcade.

También producida por Cargo Entertainment, Landscape Entertainment, MICA Entertainment, Prominent Media Group y Vedette Finance.

Ficha aportada por Polford. Ampliada por Iván Postigo en agosto y septiembre de 2015.

 
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 

 

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7419
 Actores Originales: 132432
 Directores: 715
 Ajustadores: 496
 Traductores: 543
 Subtituladores: 116
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 409
 Estudios de Subtitulación: 26
 Distribuidoras: 1070
 Distribuidoras Originales: 2254
 Productoras: 5937
 Agencias: 73


 Películas: 28321
 Series TV: 5720
 Musicales: 98
 Animación: 1607
 Documentales: 2105
 Docurealities: 122
 Audiolibros: 44
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 865
 Capítulos: 2148
 Videojuegos: 746
 Spots: 9841
 Cuñas: 1020




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com