Portal en permanente actualización: 6 de Junio de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

   Bookmark and Share
1
2
 
Sonologic Formación ON LINE
 
Am Escuela Formación DOBLAJE Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LAS TRES MELLIZAS



 

 Título Original: Les tres bessones
 Año de Grabación: 1997
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director: TERUEL, JOSÉ ANTONIO
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: ESTUDIOS TERUEL (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: CANAL PLUS
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BARBARÁ, MARTA   CALVELL, CARMEN  Elena
  PADRÓS, MÒNICA   BAYARRI, NOEMÍ  Teresa
  SOLER, TERESA   CAMPS, ANA MARÍA  Ana
  FÁBREGAS, ELSA   HUGUET, ROSER  Bruja Aburrida
  LAORDEN, ALICIA   LAORDEN, ALICIA  Doris
  VILA, JORDI   VILA, JORDI  Búho (sustitución)
  (DESCONOCIDO)   DE GRACIA, ÁNGEL  Cristóbal Colón
  (DESCONOCIDO)   CONTRERAS, CARMEN  Bruja del Oeste
  (DESCONOCIDO)   ALBORCH, FRANCISCO  Búho
  (DESCONOCIDO)   MIEZA, ALBERTO  Menelao
  (DESCONOCIDO)   DESCONOCIDO 0002  Guillermo Tell
  (DESCONOCIDO)   ESTADELLA, ALEIX  Gualterio Tell
  (DESCONOCIDO)   VILA, JORDI  Padre de la sirena
  (DESCONOCIDO)   GUILLÉN, MARÍA ROSA  Maestra
  (DESCONOCIDO)   ORRA, ANA  Madre de las mellizas
  (DESCONOCIDO)   GIL, VICENTE  Padre de las mellizas
  (DESCONOCIDO)   BENITO, FÉLIX  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   JOSÉ, GERMÁN  Voces adicionales
  Más información
La serie de animación es de 1994.

Estrenada en Canal Plus el 14-7-1997.

Consta de 104 episodios.

También dirigida por Vicente Gil y Anna Orra.

 
 
 
 
35 MM Escuela Audiovisual
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7767
 Actores Originales: 140821
 Directores: 737
 Ajustadores: 517
 Traductores: 594
 Subtituladores: 186
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 429
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1189
 Distribuidoras Originales: 2806
 Productoras: 7627
 Agencias: 75


 Películas: 29607
 Series TV: 6324
 Musicales: 104
 Animación: 1715
 Documentales: 2324
 Docurealities: 189
 Audiolibros: 406
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 987
 Capítulos: 2318
 Videojuegos: 801
 Spots: 10440
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com