Portal en permanente actualización: 19 de Septiembre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Escuela - Doblaje Madrid
 
Polford Formación Formación DOBLAJE Am Escuela Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LOS CONQUISTADORES DEL PACÍFICO

 

 Título Original: Los conquistadores del Pacífico
 Año de Grabación: 1964
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: EXA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: BENGALA FILMS
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: COOPERATIVA CINEMATOGRÁFICA UNIÓN
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  LATIMORE, FRANK   ACASO, FÉLIX  Vasco Núñez de Balboa
  CANSINO, PILAR   HERRANZ, MARI ÁNGELES  Anayensi
  PUENTE, JESÚS   PUENTE, JESÚS  Francisco Pizarro
  CASARAVILLA, CARLOS   CASARAVILLA, CARLOS  Bachiller Don Martín Enciso
  SERRADOR, PASTOR   RAMÍREZ, SIMÓN  Gobernador Diego Colón
  BERCO, ALBERTO   VALLADARES, FRANCISCO  Valdivia
  PALOU, TEÓFILO   PALOU, TEÓFILO   Semafo, jefe indígena
  CAZALILLA, JUAN   SEMPSON, PEDRO  Requen (Karika)
  GARCÍA, TITO   BAÑÓ, VICENTE  Cacique Yunka (Chima)
  RIVERO, SANTIAGO   RIVERO, SANTIAGO  Tesorero de Indias
  VELA, ANÍBAL   BALTANÁS, JOSÉ LUIS  Escribano
  (DESCONOCIDO)   SEMPSON, PEDRO  Juez (voz)
  (DESCONOCIDO)   GORÓSTEGUI, JULIO  Consejero de Colón #1
  (DESCONOCIDO)   SEMPSON, PEDRO  Consejero de Colón #2
  (DESCONOCIDO)   ESCOLA, JOAQUÍN  Capitán barco
  (DESCONOCIDO)   NIETO, JESÚS  Padre
  (DESCONOCIDO)   DE PENAGOS, RAFAEL  Seguidor de Balboa
  (DESCONOCIDO)   ARCOS, RAFAEL  Zamudio
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ  Hurtado
  (DESCONOCIDO)   ESCOLA, JOAQUÍN  Capitán
  (DESCONOCIDO)   NOGUERAS, FERNANDO  Acompañante de Balboa
  (DESCONOCIDO)   DOMINGO, BENJAMÍN  Timonel
  (DESCONOCIDO)   CÓRDOBA, JUAN LEÓN  Cemako
  (DESCONOCIDO)   RAMÍREZ, VÍCTOR  Bufón
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA, ANTOLÍN  Colmenares
  (DESCONOCIDO)   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  Componente de expedición
  (DESCONOCIDO)   REVILLA, CARLOS  Alonso de Cepeda
  (DESCONOCIDO)   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  Consejero de Balboa
  (DESCONOCIDO)   GORÓSTEGUI, JULIO  Sucesor primer Gran Cacique
  (DESCONOCIDO)   MATEO, FERNANDO  Avaro por el oro
  (DESCONOCIDO)   PEIRO, MANUEL  Indio nativo
  (DESCONOCIDO)   PRADA, JOSÉ MARÍA  Capitán de infantes
  (DESCONOCIDO)   DOMINGO, BENJAMÍN  Quesada, físico
  Más información
Estrenada originalmente en Italia en 1963 y en España en La Coruña el 16-9-1964.

Preestrenada en abril de 1964, donde apareció como producción estadounidense con el título "Balboa".

También producida por Capitol Film.

Ficha creada por Jorge Montalvo en agosto de 2015. Ampliada por Iván Postigo con datos de Dobaldor en julio de 2018.

 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7914
 Actores Originales: 143963
 Directores: 752
 Ajustadores: 522
 Traductores: 608
 Subtituladores: 202
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 417
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1214
 Distribuidoras Originales: 2843
 Productoras: 7651
 Agencias: 75


 Películas: 30112
 Series TV: 6551
 Musicales: 105
 Animación: 1739
 Documentales: 2480
 Docurealities: 262
 Audiolibros: 472
 Audiocuentos: 33
 Miniseries: 1015
 Capítulos: 2341
 Videojuegos: 814
 Spots: 10452
 Cuñas: 1065




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com