Portal en permanente actualización: 31 de Octubre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Actores Locutores
 
Am Escuela Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Tecnison  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: POLTERGEIST


Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Poltergeist
 Año de Grabación: 2015
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL
 Traductor: ARROYO, IDOIA
 Ajustador: GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: HISPANO FOXFILM, S.A.E.
 Distribuidora Original: 20th CENTURY FOX
 Productora: FOX 2000 PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: SALGADO, ÁLVARO
 Técnico de sala: CONESA, SERGIO
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ROCKWELL, SAM   BETETA, LORENZO  Eric Bowen
  DeWITT, ROSEMARIE   MARTÍNEZ, CATHERINA  Amy Bowen
  SHARBINO, SAXON   PASTOR, LAURA  Kendra Bowen
  HARRIS, JARED   ADÁN, PABLO  Carrigan Burke
  ADAMS, JANE (II)   ANGULO, VICTORIA  Dra. Brooke Powell
  HEYWARD, SUSAN   AGUADO, PILAR  Sophie
  BRAUN, NICHOLAS   GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL  Boyd
  IVANY, KAREN   PLAZA, ANA  Sra. Toller
  GARROW, PATRICK   VAQUERO, PACO  Sr. Toller
  MACLEOD, DOUG   FERNÁNDEZ MUÑOZ, ANTONIO  Invitado
  CRAWFORD, EVE   VARONA, MARÍA JESÚS  Invitada
  BHATIA, SOMA   ÁLVAREZ, DESIRÉE  Lauren
  GREENWOOD, KATHRYN   QUESADA, YOLANDA  Agente inmobiliaria
  CLEMENTS, KENNEDI   BALAS, LUCÍA  Madison Bowen
  Más información
Estrenada en EE.UU. y en España el 22-5-2015.

También producida por Metro Goldwyn Mayer, Ghost House Pictures, Vertigo Entertainment y TSG Entertainment.

Ficha aportada por Nacho Pena e introducida en septiembre de 2015. Dato de Lucía Balas por cortesía de Javier Balas y Josef.

 
 
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7978
 Actores Originales: 145630
 Directores: 759
 Ajustadores: 529
 Traductores: 630
 Subtituladores: 209
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 420
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1219
 Distribuidoras Originales: 2864
 Productoras: 7672
 Agencias: 75


 Películas: 30263
 Series TV: 6658
 Musicales: 106
 Animación: 1764
 Documentales: 2521
 Docurealities: 278
 Audiolibros: 525
 Audiocuentos: 33
 Miniseries: 1024
 Capítulos: 2360
 Videojuegos: 859
 Spots: 10498
 Cuñas: 1076




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com