Portal en permanente actualización: 8 de Julio de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

   Bookmark and Share
1
2
 
Treintaycinco MM. Doblaje
 
Formación DOBLAJE Am Escuela Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Recording Words  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: DOBLE IDENTIDAD: JAQUE AL MI5


Acceso Microsite Recording Words

 

 Título Original: Spooks: The Greater Good
 Año de Grabación: 2015
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director: ÁLVAREZ, LOLA
 Traductor: No especificado
 Ajustador: ÁLVAREZ, LOLA
 Estudio de Grabación: RECORDING WORDS (Madrid, Sevilla)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: SECOND GEN PICTURES
 Distribuidora Original: PINEWOOD PICTURES
 Productora: PINEWOOD PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: MATEOS, NACHO
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  HARINGTON, KIT   BOSCH, EDUARDO  Will Holloway
  FIRTH, PETER   TRIVIÑO, MANUEL  Harry Pearce
  EHLE, JENNIFER   CASTRO, PEPA  Geraldine Maltby
  PULVER, LARA   ÁLVAREZ, LOLA  Erin Watts
  GABEL, ELYES   ROBLES, DAVID  Adem Qasim
  MIDDLETON, TUPPENCE   DE LA GALA, NONIA  June Keaton
  HAREWOOD, DAVID   TOMÉ, JORGE  Francis Warrender
  MATSUURA, ELEANOR   HOYOS, MERCEDES  Hannah Santo
  McINNERNY, TIM   VILLANUEVA, JUAN CARLOS  Oliver Mace
  LEVEY, ELLIOT   CARDONA, PACO  Emerson
  WILDMAN, MICHAEL   PRIETO, PACO  Robert Vass
  STREATFEILD, GEOFFREY   ZARANDIETA, ADOLFO  Calum Reed
  SUMMERS, RONAN   DOMÍNGUEZ, PABLO  Ed Lansbury
  MALLASSI, AMRA   HIDALGO, ALBERTO  Hamza Ahmadi
  SIMON, HUGH   ARMARIO, JOSÉ MANUEL  Malcolm Wynn-Jones
  Más información
Estrenada originalmente en Reino Unido el 8-5-2015 y en España directamente en DVD el 6-11-2015.

Doblaje realizado en mayo de 2015.

También distribuida por TriPictures.

También producida por Shine Pictures, Kudos Film and Television, Creative England, Isle of Man Film y Shotz Fiction Film.

Ficha aportada por Rafa D. G. y Scorpion e introducida por Iván Postigo y otros colaboradores en septiembre de 2015 y agosto de 2016.

 
 
Sonologic Online
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7824
 Actores Originales: 141826
 Directores: 740
 Ajustadores: 518
 Traductores: 598
 Subtituladores: 191
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 429
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1198
 Distribuidoras Originales: 2828
 Productoras: 7651
 Agencias: 75


 Películas: 29773
 Series TV: 6394
 Musicales: 104
 Animación: 1725
 Documentales: 2379
 Docurealities: 200
 Audiolibros: 410
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 998
 Capítulos: 2328
 Videojuegos: 803
 Spots: 10441
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com