Portal en permanente actualización: 20 de Octubre de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
SDI Media
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Estudio de doblaje RECORDING WORDS Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: EL CONDE DRÁCULA



 

 Título Original: Nachts, wenn Dracula erwacht
 Año de Grabación: 1970
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: RAMÍREZ, SIMÓN
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: ARCOFON-VALLEHERMOSO (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: ARCE FILMS
 Distribuidora Original: GLORIA FILMVERLEIH AG
 Productora: CORONA FILMPRODUKTION
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  WILLIAMS, FRED   RAMÍREZ, SIMÓN  Jonathan Harker
  LEE, CHRISTOPHER   ARIAS, SALVADOR  Conde Drácula
  MULLER, PAUL   MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ  Dr. John Seward
  LOM, HERBERT   CORDERO, JOSÉ MARÍA  Profesor Van Helsing
  ROHM, MARIA   SANTAMARINA, MAITE  Mina Murray
  MIRANDA, SOLEDAD   RUBIO, MARÍA LUISA  Lucy Westenra
  TAYLOR, JACK   ACASO, FÉLIX  Quincy Morris
  PUENTE, JESÚS   ARENZANA, FRANCISCO  Ministro del Interior
  MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ   MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ  Viajero
  GIACOBINE, COLETTE   CERVANTES, LOLA  Greta
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA, MANOLO  Criado
  (DESCONOCIDO)   ACASO, FÉLIX  Cochero
  (DESCONOCIDO)   SANTAMARINA, MAITE  Vampira
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA, MANOLO  Marinero
  (DESCONOCIDO)   VEGA, VICENTE  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en Liechtenstein en 1970, en Alemania el 3-4-1970, en Reino Unido en 1973, en Italia el 10-9-1973 y en España en Barcelona el 16-11-1970, en Sevilla el 10-3-1971 y en Madrid el 15-3-1971.

También distribuida por Itálica Films.

También distribuida originalmente por Hemdale Film Distribution y New Gold Entertainment.

También producida por Filmar Compagnia Cinematográfica, Fénix Cooperativa Cinematográfica y Towers of London.

Ficha creada por Bárbara Pérez, aportada en el Foro Datos. Corregida y ampliada por Iván Postigo en septiembre de 2015.

 
 
Persevoice Curso de Doblaje 9 meses
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7488
 Actores Originales: 134623
 Directores: 721
 Ajustadores: 500
 Traductores: 557
 Subtituladores: 128
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 415
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1116
 Distribuidoras Originales: 2515
 Productoras: 6781
 Agencias: 74


 Películas: 28669
 Series TV: 5869
 Musicales: 101
 Animación: 1635
 Documentales: 2145
 Docurealities: 134
 Audiolibros: 44
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 908
 Capítulos: 2195
 Videojuegos: 760
 Spots: 9906
 Cuñas: 1040




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com