Portal en permamente actualización: 21 de Noviembre de 2017

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Voces Nuevas Tienda eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
2
     
  Microsite Deluxe 103  
 
  Ficha eldoblaje.com
 Título: SICARIO


Acceso Microsite Deluxe 103

 

 Título Original: Sicario
 Año de Grabación: 2015
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: CALVO, RAFAEL
 Traductor: GONZÁLEZ, ROBERTO
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: DELUXE SPAIN (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: EONE FILMS SPAIN
 Distribuidora Original: LIONSGATE
 Productora: LIONSGATE
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BLUNT, EMILY   MULACHS, JOËL  Kate Macer
  DEL TORO, BENICIO   BERNAL, JUAN ANTONIO  Alejandro Gillick
  BROLIN, JOSH   VALLÉS, ALFONSO  Matt Graver
  KALUUYA, DANIEL   MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS  Reggie Wayne
  GARBER, VICTOR   ABRIL, GONZALO  Dave Jennings
  BERNTHAL, JON   POSADA, JOSÉ  Ted
  DONOVAN, JEFFREY   FERNÁNDEZ, HERNÁN  Steve Forsing
  ROGERSON, HANK   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Phil Coopers
  WIGGINS, KEVIN   CALVO, RAFAEL  Burnett
  ARREOLA, EDGAR   ROYO, JORDI  Guillermo Díaz
  CEDILLO, JULIO   CALVO, RAFAEL  Fausto Alarcón "El Verdugo"
  TOMPKINS, MATTHEW   RODRÍGUEZ, RAÚL  Jessie Garza
  TRUJILLO, RAOUL MAX   PARRA, RAFAEL  Rafael
  (DESCONOCIDO)   ALFONSO, NEREA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   SÁNCHEZ BRUNO, PEDRO M.  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   TORRELLES, LUIS  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   RODRÍGUEZ ORTIZ, SERGIO  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 14-9-2015 y en España el 13-11-2015.

También producida por Black Label Media y Thunder Road Pictures.

Ficha creada por Eisenheim el Ilusionista en noviembre de 2015. Dato de director por cortesía de Enhea.

 
 
 
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 
 
 

 

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 6778
 Actores Originales: 120108
 Directores: 654
 Ajustadores: 457
 Traductores: 500
 Subtituladores: 56
 Audiodescriptores 6
 Subtituladores para Sordos: 2
 Locutores Audiodescripción: 4


 Estudios: 389
 Estudios de Subtitulación: 24
 Distribuidoras: 781
 Distribuidoras Originales: 1007
 Productoras: 1743
 Agencias: 71


 Películas: 26041
 Series TV: 4868
 Musicales: 91
 Animación: 1397
 Documentales: 1844
 Docurealities: 94
 Audiolibros: 35
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 739
 Capítulos: 1946
 Videojuegos: 689
 Spots: 9723
 Cuñas: 986




eldoblaje.com
lalocucion.comlalocucion.com

© 2000-2017 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com