Portal en permanente actualización: 5 de Abril de 2020

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Escuela de Doblaje Am Escuela
 
Podcast El último Take
 
Locuciones al Francés Am Escuela Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LA PESADILLA DE ARIEL



 

 Título Original: A Daughter´s Nightmare
 Año de Grabación: 2014
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director: LORENZO, JULIO
 Traductor: No especificado
 Ajustador: LORENZO, JULIO
 Estudio de Grabación: CINEMA IBEROLUSA (Vigo)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: ANTENA 3
 Distribuidora Original: LIFETIME TELEVISION
 Productora: SEPIA FILMS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  OSMENT, EMILY   MARTÍNEZ, CATHERINA  Ariel Morgan
  JOHANSSON, PAUL   LORENZO, JULIO  Adam Smith
  PRATT, VICTORIA   PEREIRAS, ROCÍO  Dana Morgan
  SULKIN, GREGG   LEMA, DANIEL  Ben Woods
  KARN, RICHARD   BALIÑO, IÑAKI  Cameron Morgan
  RAIN, JADEN   BRAVO, BEATRIZ  Brooks
  JARRETT, PAUL   ÁLVAREZ, SUSO  Sacerdote
  BREKER, ERIC   SANSEGUNDO, JOSÉ CARLOS  Vic
  ZIMMERMAN, GABRIELA   BORRÁS, ALICIA  María
  ZAHARA, ALEX   SANSEGUNDO, JOSÉ CARLOS  Dr. Shwarzstein
  ANDERSON, JANET   BORRÁS, ALICIA  Terapeuta
  BENSON, PETER (V)   REY, DANIEL  Dr. Logie
  WARD, ROGER (VI)   BARREIRO, FRANCISCO  Farmacéutico
  Más información
Estrenada originalmente en Canadá en 2014, en EE.UU. el 3-5-2014 y en España el 3-1-2015.

También distribuida originalmente por Walt Disney Television.

Ficha aportada por Jaume13, Scorpion, Josef, Julio Lorenzo y Delage e introducida por éste último en noviembre y diciembre de 2015.

 
Locuciones al Francés
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7690
 Actores Originales: 139204
 Directores: 734
 Ajustadores: 512
 Traductores: 584
 Subtituladores: 174
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 427
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1175
 Distribuidoras Originales: 2766
 Productoras: 7557
 Agencias: 76


 Películas: 29334
 Series TV: 6254
 Musicales: 104
 Animación: 1704
 Documentales: 2268
 Docurealities: 169
 Audiolibros: 350
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 965
 Capítulos: 2287
 Videojuegos: 791
 Spots: 10429
 Cuñas: 1052




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com