Portal en permanente actualización: 23 de Octubre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Masterclass Jose Posada 35mm
 
Locutores Online
 
Am Escuela Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Tecnison  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: SENSE8: LA CREACIÓN DEL MUNDO


Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Sense8: Creating the World
 Año de Grabación: 2015
 Distribución: Internet
 Género: Documental
 Director: FERNÁNDEZ MUÑOZ, ANTONIO
 Traductor: No especificado
 Ajustador: FERNÁNDEZ MUÑOZ, ANTONIO
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: NETFLIX
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  SMITH, BRIAN J.   NAVARRO TORELLÓ, JUAN  Brian J. Smith
  CLAYTON, JAMIE   QUESADA, YOLANDA  Jamie Clayton
  DESAI, TINA   (DESCONOCIDO)  Tina Desai
  AMEEN, AML   MARTÍN, CÉSAR  Aml Ameen
  BAE, DOONA   ÁLVAREZ, DESIRÉE  Doona Bae
  MIDDLETON, TUPPENCE   ÁLVAREZ, DESIRÉE  Tuppence Middleton
  SILVESTRE, MIGUEL ÁNGEL   FERNÁNDEZ MUÑOZ, ANTONIO  Miguel Ángel Silvestre
  RIEMELT, MAX   FERNÁNDEZ MUÑOZ, ANTONIO  Max Riemelt
  MANN, TERRENCE   FERNÁNDEZ MUÑOZ, ANTONIO  Terrence Mann
  ANDREWS, NAVEEN   RÍOS, LUIS FERNANDO  Naveen Andrews
  AGYEMAN, FREEMA   GONZÁLEZ, AURORA  Freema Agyeman
  KOHLI, PURAB   MARTÍN, CÉSAR  Purab Kohli
  JAWAR, LWANDA   MARTÍN, CÉSAR  Lwanda Jawar
  HERRERA, ALFONSO   MARTÍN, CÉSAR  Alfonso Herrera
  IBARRA, ERÉNDIRA   (DESCONOCIDO)  Eréndira Ibarra
  STRACZYNSKI, JOE MICHAEL   ANGULO, JOSÉ LUIS  Joe Michael Straczynski
  WACHOWSKI, LANA   (DESCONOCIDO)  Lana Wachowski
  WACHOWSKI, ANDY   FERNÁNDEZ MUÑOZ, ANTONIO  Andy Wachowski
  MCTEIGUE, JAMES   ANGULO, JOSÉ LUIS  James McTeigue
  SALLY, JOSEPH JETT   FERNÁNDEZ MUÑOZ, ANTONIO  Joseph Jett Sally
  SAMI, SANJAY   NAVARRO TORELLÓ, JUAN  Sanjay Sami
  GLASS, DAN   RÍOS, LUIS FERNANDO  Dan Glass
  BUXTON, CRISPIN   RÍOS, LUIS FERNANDO  Crispin Buxton
  TYKWER, TOM   RÍOS, LUIS FERNANDO  Tom Tykwer
  WALPOLE, PETER   RÍOS, LUIS FERNANDO  Peter Walpole
  HOBECK, JOE   (DESCONOCIDO)  Joe Hobeck
  BRICKMAN, ARI   FERNÁNDEZ MUÑOZ, ANTONIO  Director (fragmento)
  (DESCONOCIDO)   RÍOS, LUIS FERNANDO  Voces adicionales
  Más información
Estrenado en EE.UU. en Netflix el 5-6-2015 junto al estreno de la serie y en España en Netflix el 20-10-2015 también junto al estreno de la serie.

Los fragmentos de la serie que aparecen en el documental están redoblados con las voces del documental.

Ficha aportada por KingmarAres e introducida en diciembre de 2015. Datos del director y ajustador por cortesía de Desirée Álvarez y Jaume13.

 
Masterclass Jose Posada
 
 
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7967
 Actores Originales: 145365
 Directores: 759
 Ajustadores: 527
 Traductores: 627
 Subtituladores: 209
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 420
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1218
 Distribuidoras Originales: 2854
 Productoras: 7665
 Agencias: 75


 Películas: 30211
 Series TV: 6640
 Musicales: 105
 Animación: 1761
 Documentales: 2517
 Docurealities: 278
 Audiolibros: 525
 Audiocuentos: 33
 Miniseries: 1022
 Capítulos: 2359
 Videojuegos: 835
 Spots: 10474
 Cuñas: 1072




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com