Portal en permanente actualización: 31 de Octubre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Actores Locutores
 
Am Escuela Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: SCORPION [2ª temporada]
Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: Scorpion
 Año de Grabación: 2015
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director: SARMENTERA, SILVIA
 Traductor: PETREÑAS, ERNESTO ALFONSO
 Ajustador: SARMENTERA, SILVIA
 Estudio de Grabación: SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: FOX LIFE
 Distribuidora Original: COLUMBIA BROADCASTING SYSTEM (CBS)
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  GABEL, ELYES   ROBLES, DAVID  Walter O´Brien
  THOMAS, EDDIE KAYE   SEVILLA, PABLO  Toby Curtis
  WONG, JADYN   DÍEZ, EVA  Happy Quinn
  McPHEE, KATHARINE   SARMENTERA, SILVIA  Paige Dineen
  STIDHAM, ARI   GARCÍA SAINZ DE LA MAZA, JUAN ANTONIO  Sylvester Dodd
  PATRICK, ROBERT   KANIOWSKY, CARLOS  Cabe Gallo
  DE LA GARZA, ALANA   LÓPEZ, CONCHI  Adriana Molina
  WEISMAN, KEVIN   ROMERO, RAFA  Ray
  GILPIN, PERI   CANO, OLGA  Katherine Cooper
  McSHANE, JAMIE   CASTRO, JUAN ANTONIO  Sr. Quinn
  SAVANT, DOUG   DE LUIS, FERNANDO  Wilson Adler (2x06)
  BUCKLEY, ANDY   MONTERO, MIGUEL ÁNGEL  Elia
  MUNROE, KATHLEEN   BERCIANO, BEATRIZ  Oksana Nastrova (2x23)
  MIKO, IZABELLA   ALBORG, ANA ESTHER  Sonia Balasevic (2x02)
  FRNKA, ALEX   PASTOR, LAURA  Stella Donnely (2x06)
  BRILL, COREY   SOLER, JUAN ANTONIO  Dan Smaisley (2x06, 2x07)
  FAHEY, JEFF   YSBERT, CARLOS  Kenneth Dodd (2x14)
  ROBERTS, ERIC   JIMÉNEZ, GABRIEL  Mick Doherty (2x18)
  BEYER, BRAD   MORATALLA, CHOLO  Leutenant Burns
  RANDALL, JOSH   MORATALLA, CHOLO  Pandova
  NEVIN, BROOKE   JARA, SANDRA  Linda
  Más información
La serie es de 2014.

Ficha corregida y ampliada por Iván Postigo con datos de Juan GM en mayo de 2016. También con datos de Jasper Allorn en febrero de 2020.

 
 
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7978
 Actores Originales: 145626
 Directores: 759
 Ajustadores: 529
 Traductores: 630
 Subtituladores: 209
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 420
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1219
 Distribuidoras Originales: 2864
 Productoras: 7671
 Agencias: 75


 Películas: 30262
 Series TV: 6658
 Musicales: 106
 Animación: 1763
 Documentales: 2520
 Docurealities: 278
 Audiolibros: 525
 Audiocuentos: 33
 Miniseries: 1024
 Capítulos: 2360
 Videojuegos: 859
 Spots: 10498
 Cuñas: 1076




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com