Portal en permanente actualización: 17 de Octubre de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
SDI Media
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Estudio de doblaje RECORDING WORDS Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Deluxe 103  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: YO, ÉL Y RAQUEL
Acceso Microsite Deluxe 103

 

 Título Original: Me, Earl and the Dying Girl
 Año de Grabación: 2015
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: MONTERO, MIGUEL ÁNGEL
 Traductor: CLARK, DARRYL
 Ajustador: MONTERO, MIGUEL ÁNGEL
 Estudio de Grabación: DELUXE SPAIN (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: HISPANO FOXFILM, S.A.E.
 Distribuidora Original: FOX SEARCHLIGHT PICTURES
 Productora: INDIAN PAINTBRUSH
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: DURANTE, MARIO
 Técnico de sala: CRUZ, RAMÓN
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  MANN, THOMAS   VIADOR, ADRIÁN  Greg
  CYLER, RJ   BALAS, JAVIER  Earl
  COOKE, OLIVIA   HUALDE, BLANCA (NERI)  Rachel
  OFFERMAN, NICK   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Padre de Greg
  BRITTON, CONNIE   MARTÍN, GEMMA  Madre de Greg
  SHANNON, MOLLY   MARÍ, ANA MARÍA  Denise
  BERNTHAL, JON   ROMERO, GUILLERMO  Sr. McCarthy
  HUGHES, KATHERINE C.   YUSTE, CRISTINA  Madison
  MARCHELLETTA, NATALIE   PASTOR, LAURA  Anna
  ZHANG, CHELSEA   BLANCO, MARÍA  Naomi
  HOLDEN, MASAM   SAUDINÓS, ALEX  Ill Phil
  JACKMAN, HUGH   JIMÉNEZ, GABRIEL  Hugh Jackman (voz)
  THOMPSON, BOBB´E J.   ESCOBAR, RICARDO  Derrick
  SAMI, KARRIEM   GARAY, HÉCTOR  Chófer de limusina
  BENNETT, MATT (X)   REINA, ÁLVARO  Scott Mayhew
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 1-7-2015 y en España el 9-10-2015.

Ficha ampliada por Iván Postigo y Enrique Almaraz con datos de Patch y Scorpion en febrero de 2015 y noviembre de 2016.

 
 
Persevoice Curso de Doblaje 9 meses
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7484
 Actores Originales: 134546
 Directores: 720
 Ajustadores: 500
 Traductores: 557
 Subtituladores: 128
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 415
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1115
 Distribuidoras Originales: 2509
 Productoras: 6750
 Agencias: 74


 Películas: 28656
 Series TV: 5864
 Musicales: 101
 Animación: 1635
 Documentales: 2144
 Docurealities: 134
 Audiolibros: 44
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 908
 Capítulos: 2194
 Videojuegos: 759
 Spots: 9906
 Cuñas: 1040




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com