Portal en permanente actualización: 24 de Octubre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Masterclass Jose Posada 35mm
 
Locutores Online
 
Am Escuela Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite K 2000  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LA MARAVILLOSA AVENTURA DE ERNEST BLISS



 

 Título Original: The Amazing Quest of Ernest Bliss / The Amazing Adventure
 Año de Grabación: 2006
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director: SÁNCHEZ, ÁLVARO MARÍA
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: K2000 (Bilbao)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: UNITED ARTISTS
 Productora: GARRETT-KLEMENT PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  GRANT, CARY   HERAS, MANU  Ernest Bliss
  BRIAN, MARY   ERDOZIA, MÓNICA  Frances Clayton
  GAWTHORNE, PETER   CUETO, KEPA  Sir James Alroyd
  KENDALL, HENRY   ARRIETA, PEDRO  Lord Honiton
  LION, LEON M.   CALZADA, JOSÉ ANTONIO  Sr. Dorrington
  TURNBULL, JOHN (I)   RUPÉREZ, ANTONIO  Sr. Masters
  HARDY, ARTHUR   POMBO, FRANCISCO JAVIER  Crawley
  ASHLEY, IRIS   LEGARRETA, MARIBEL  Clare
  MARSH, GARRY   GORRIÑO, EDUARDO  Comprador de cocinas
  MALANDRINOS, ANDREAS   VARELA, JOSU  Giuseppe
  WELLESLEY, ALFRED   RUPÉREZ, ANTONIO  Sr. Montague
  WRIGHT, MARIE   ERDOZIA, ALAZNE  Sra. Heath
  MCPHEARSON, QUENTIN   SÁNCHEZ, ÁLVARO MARÍA  Clowes
  MARRIOTT, MOORE   POMBO, FRANCISCO JAVIER  Sr. Edwards
  GORDON, HAL   LÓRIZ, JUAN CARLOS  Bill Bronson
  GODDARD, ALF   ARRIETA, PEDRO  Butcher Bill
  SCHOFIELD, JOHNNY   REGALADO, JOSÉ MARÍA  Mozo de ascensor
  (DESCONOCIDO)   REGALADO, JOSÉ MARÍA  François, barman
  (DESCONOCIDO)   LÓRIZ, JUAN CARLOS  Hombre en la fiesta
  (DESCONOCIDO)   JAIO, TERE  Enfermera
  (DESCONOCIDO)   MARÍN PICÓ, NURIA  Sra. Matthews (voz)
  (DESCONOCIDO)   VARELA, JOSU  Cocinero
  (DESCONOCIDO)   REGALADO, JOSÉ MARÍA  Empleado del banco
  (DESCONOCIDO)   REGALADO, JOSÉ MARÍA  Mensajero
  (DESCONOCIDO)   ERDOZIA, ALAZNE  Madre de Frances
  (VOZ)   ARRIETA, PEDRO  Insertos
  (DESCONOCIDO)   VARELA, JOSU  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   REGALADO, JOSÉ MARÍA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ARRIETA, PEDRO  Voces adicionales
  Más información
La película es de 1936.

Estrenada originalmente en Reino Unido el 1-2-1937.

Ficha aportada por Kepa Cueto y Josef e introducida por Iván Postigo en febrero de 2016. Muestras por cortesía de David Díaz.

 
Masterclass Jose Posada
 
 
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7970
 Actores Originales: 145358
 Directores: 759
 Ajustadores: 527
 Traductores: 627
 Subtituladores: 209
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 420
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1218
 Distribuidoras Originales: 2855
 Productoras: 7666
 Agencias: 75


 Películas: 30214
 Series TV: 6640
 Musicales: 105
 Animación: 1762
 Documentales: 2520
 Docurealities: 278
 Audiolibros: 525
 Audiocuentos: 33
 Miniseries: 1022
 Capítulos: 2359
 Videojuegos: 835
 Spots: 10474
 Cuñas: 1072




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com