Portal en permanente actualización: 24 de Febrero de 2020

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Polford Formación Doblaje Barcelona
 
Polford Formación Am Escuela Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: EL MISTERIO DE GOD´S POCKET


Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: God´s Pocket
 Año de Grabación: 2016
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: JORDÁ, BRUNO
 Traductor: DOMINGO RECONDO, IRIA
 Ajustador: JORDÁ, BRUNO
 Estudio de Grabación: SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: LA AVENTURA AUDIOVISUAL
 Distribuidora Original: IFC FILMS
 Productora: PARK PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  HENDRICKS, CHRISTINA   LAORDEN, ALICIA  Jeanie Scarpato
  HOFFMAN, PHILIP SEYMOUR   CALVO, RAFAEL  Mickey Scarpato
  MARSAN, EDDIE   GÁZQUEZ, PACO  Smilin´ Jack Moran
  LANDRY JONES, CALEB   JENNER, DAVID  Leon Hubbard
  TURTURRO, JOHN   MOLINA, PEDRO  Arthur "Bird" Capezio
  JENKINS, RICHARD (I)   GARCÍA, CAMILO  Richard
  LOMBARDOZZI, DOMENICK   VALLÉS, ALFONSO  Sal Cappi
  BARKAN, BRIDGET   MONEDERO, LAURA  Joyce
  McGEE, EDDIE   JORDÁ, BRUNO  Petey Kearns
  PRICE, MOLLY   RAMOS, VICTORIA  Joanie
  BUELL, BILL   FERNÁNDEZ RUIZ, XAVI  Ray
  VAN PATTEN, JOYCE   RIUS, JOSEFINA  Tía Sophie
  FLESHLER, GLENN   RIBES, JORDI  Coleman Peets
  MASTROGIORGIO, DANNY   VICENTE, CARLOS  Agente Eisenhower
  TAKAL, SOPHIA   DE GUZMÁN, DIANA  Estudiante Temple
  MURNEY, PATRICK   GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS  Skully
  LAWLER, MATTHEW   JIMÉNEZ, JOSÉ ANTONIO  Agente Arbuckle
  GERETY, PETER   BELDA, FRANCESC  McKenna
  FAMIGLIETTI, CARMINE   PARRA, RAFAEL  Nick
  DRAYER, MICHAEL   RODRÍGUEZ, RAÚL  Danny
  HORNE, J. R.   JORDÁ, BRUNO  Narrador del hipódromo
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 9-5-2014 y en España en Barcelona el 8-4-2016, en Madrid el 10-4-2016, en Pontevedra el 22-4-2016 y en Valencia el 29-7-2016.

También distribuida originalmente por Film & TV House y GEM Entertainment.

También producida por Cooper´s Town Productions y Shoestring Pictures.

Ficha reintroducida en parte y corregida por Iván Postigo en octubre de 2019. Dato de Raúl Rodríguez por cortesía del propio actor.

 
 
Polford Formación
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7634
 Actores Originales: 137476
 Directores: 730
 Ajustadores: 508
 Traductores: 580
 Subtituladores: 156
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 421
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1174
 Distribuidoras Originales: 2740
 Productoras: 7500
 Agencias: 75


 Películas: 29098
 Series TV: 6136
 Musicales: 104
 Animación: 1681
 Documentales: 2241
 Docurealities: 151
 Audiolibros: 67
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 941
 Capítulos: 2257
 Videojuegos: 777
 Spots: 9970
 Cuñas: 1049




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com