Portal en permamente actualización: 22 de Julio de 2018

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Voces Nuevas Tienda eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com
 Título: PROCEDIMIENTO ILEGAL



 

 Título Original: Stakeout
 Año de Grabación: 1988
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: EXA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: FILMAYER, S.A.
 Distribuidora Original: BUENA VISTA PICTURES DISTRIBUTION INC.
 Productora: TOUCHSTONE PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  DREYFUSS, RICHARD   JOVER, EDUARDO  Chris Lecce
  ESTÉVEZ, EMILIO   PADILLA, JOSÉ  Bill Reimers
  STOWE, MADELEINE   ESCOLA, PALOMA  Maria McGuire
  QUINN, AIDAN   GIL, JOSÉ LUIS  Richard "Stick" Montgomery
  LAURIA, DAN   MORATALLA, JOSÉ  Phil Coldshank
  WHITAKER, FOREST   CEINOS, JOSÉ ANTONIO  Jack Pismo
  TRACEY, IAN   CASTRO, JUAN ANTONIO  Caylor Reese
  BILLINGS, EARL   MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ  Capitán Giles
  DAVIES, JACKSON   DEL RÍO, JOSÉ MARÍA  Agente del FBI Lusk
  ANDERSEN, SCOTT   DEL HOYO, PABLO  Reynaldo McGuire
  PANTAGES, TONY (I)   LOGAR, JUAN  Tony Harmon
  SPECK, JAN   ROMERO, MARÍA  Kelly McDonald, TV
  HETHERINGTON, GARY   MORENO, EDUARDO  Doctor de la prisión
  WILLIAMS, DENALDA   JARA, AMELIA  Oficial Bernie
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 5-8-1987.

También producida por Silver Screen Partners II y Cinderella.

Ficha creada y elaborada por Iván Postigo.

 
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7090
 Actores Originales: 125365
 Directores: 682
 Ajustadores: 474
 Traductores: 520
 Subtituladores: 71
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 401
 Estudios de Subtitulación: 25
 Distribuidoras: 881
 Distribuidoras Originales: 1379
 Productoras: 3024
 Agencias: 73


 Películas: 27077
 Series TV: 5211
 Musicales: 91
 Animación: 1489
 Documentales: 1947
 Docurealities: 107
 Audiolibros: 43
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 777
 Capítulos: 2076
 Videojuegos: 711
 Spots: 9684
 Cuñas: 996




eldoblaje.com
lalocucion.comlalocucion.com

© 2000-2018 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com