Portal en permanente actualización: 1 de Abril de 2020

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Escuela de Doblaje Am Escuela
 
Podcast El último Take
 
Am Escuela Podcast El último Take Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Tecnison  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: CARTAS DE LA MADRE TERESA
Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: The Letters
 Año de Grabación: 2016
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director: ANGULO, JOSÉ LUIS
 Traductor: FRANCO LOMMERS, PATRICIA
 Ajustador: ANGULO, JOSÉ LUIS
 Estudio de Grabación: TECNISON, S.A. (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: SONY PICTURES HOME ENTERTAINMENT
 Distribuidora Original: CINEMA WEST FILMS
 Productora: BIG SCREEN PRODUCTIONS V
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: LERNER, JORGE
 Técnico de sala: MALLO, SERGIO
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  STEVENSON, JULIET   MONTIJANO, CAROLINA  Madre Teresa
  VON SYDOW, MAX   FRANQUELO, JAVIER  Padre Celeste van Exem
  HAUER, RUTGER   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Padre Benjamin Praagh
  DARSHINI, PRIYA   BLANCO, MARÍA  Shubashini Das
  REDKAR, KRANTI   HUALDE, BLANCA (NERI)  Deepa Ambereesh
  PUKK, AAPO   BAJO, LUIS  Joven van Exem
  BENNINGTON, MARK   ANGULO, JOSÉ LUIS  Graham Widdecombe
  MODY-KOTWAL, MAHABANOO   VARONA, MARÍA JESÚS  Madre Superiora
  KOTWAL, KAIZAAD   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Arzobispo Perrier
  MAURYA, VIJAY   GONZÁLEZ, ROBERTO  Maharaj Singh
  SHOME, TILLOTAMA   RAMÍREZ, LAURA  Kavitha Singh
  HEFFERNAN, GREG   AGUILAR, ABRAHAM  Nathan Beresford
  GOMBER, VIVEK   NAVARRO TORELLÓ, JUAN  Ashwani Sharma
  DAS, PRAVISHI   GALLEGO, INMA  Dinsha Sahu
  DADHWAL, DEEPAK   MAS, LUIS  Nicholas Gomes
  SHARMA, VIPIN   DE LA RICA, RAFAEL  Alto Funcionario
  VISHWANATH, DESHPANDE   AMORÓS, ÁNGEL  Sacerdote hindú
  CHERIN, UMBERTO   GARCÍA INSÚA, JORGE  Cardenal
  BURLET-BOUTON, SARAH M.   MARCIEL, MARÍA LUISA  Joven Madre Teresa
  BORGO, MARIANNE   GÓRRIZ, MARTA  Madre de Madre Teresa
  JAMSHEDJI MISTRY, RUSTOM   FERNÁNDEZ MUÑOZ, ANTONIO  Dr. Narayan Ahmed
  BURNS, ROBERT G.   DE PEDRO, IVÁN  Dr. Robert Smith
  AIYAR, GANAPATHY V.   MARTÍN, CÉSAR  Hombre de negocios hindú
  KINGSLEY, ASHA   MARCIEL, MARÍA LUISA  Monica Besra
  GUPTA, RAJENDRA   DE LA RICA, RAFAEL  Atal Rajendra Singhhji
  Más información
La película es de 2014.

Estrenada originalmente en EE.UU. el 4-12-2015.

También distribuida originalmente por Freestyle Releasing y GEM Entertainment.

 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7684
 Actores Originales: 139047
 Directores: 733
 Ajustadores: 512
 Traductores: 584
 Subtituladores: 174
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 426
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1174
 Distribuidoras Originales: 2766
 Productoras: 7557
 Agencias: 76


 Películas: 29309
 Series TV: 6241
 Musicales: 104
 Animación: 1701
 Documentales: 2265
 Docurealities: 168
 Audiolibros: 350
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 964
 Capítulos: 2287
 Videojuegos: 787
 Spots: 10429
 Cuñas: 1052




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com