Portal en permanente actualización: 27 de Octubre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Actores Locutores
 
Masterclass Jose Posada 35mm
 
Am Escuela Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LUCIFER [serie TV] [1ª temporada]



 

 Título Original: Lucifer
 Año de Grabación: 2016
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director: VIÑAS, JAVIER
 Traductor: DRUDIS, GLÒRIA
 Ajustador: VIÑAS, JAVIER
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: ANTENA 3
 Distribuidora Original: 20th CENTURY FOX TELEVISION
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ELLIS, TOM (II)   MORA, TONI  Lucifer Morningstar
  GERMAN, LAUREN   MAURI, CRISTINA  Chloe Decker
  ALEJANDRO, KEVIN   DI BLASI, CARLOS  Dan Espinoza
  HARRIS, RACHAEL   MEDIAVILLA, NURIA  Linda Martin
  WOODSIDE, D. B.   GARCÍA TOS, JOSÉ  Amenadiel
  BRANDT, LESLEY-ANN   IBÁÑEZ, GEMMA  Mazikeen
  PANKOW, JOHN   VIÑAS, JAVIER  Jimmy Barnes (2 ep.)
  JONES, RICHARD T.   RIBES, JORDI  Joe Hanson (1x03)
  O´KEEFE, JODI LYN   SOLA, ALBA  Ronnie (1x03)
  MARQUETTE, CHRIS   ESTADELLA, ALEIX  Carver Cruz (1x04)
  NOBLE, BAILEY   GARCÍA GUEVARA, MARINA  Lindsay Jolson (1x04)
  SHIN, EDDIE   FERNÁNDEZ, HERNÁN  Benny Choi (1x05)
  MUNRO, LOCHLYN   HERNÁNDEZ, ENRIQUE  Anthony Paolucci (3 ep.)
  SIZEMORE, TOM   FARELL, DOMENECH  Hank Cutter (1x06)
  CHAVEZ, LISSETH   REY, GENI  Nikki (1x09)
  BARTLEY, ADAM   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Erik Doyle (1x09)
  DOMINGO, COLMAN   GÁZQUEZ, PACO  Padre Frank Lawrence (1x09)
  INDELICATO, STEFANIA   REY, GENI  Mujer guapa (1x10)
  MONTANA, MANNY   GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS  Junior (1x10)
  TORRESANI, ALESSANDRA   REY, GENI  Naomi Austen (1x10)
  WELCH, MICHAEL   DE GRACIA, ÁNGEL  Kyle Erikson (1x11)
  McCORD, ANNALYNNE   MOLINA, GRACIELA  Delilah (1x01)
  CHASE, BAILEY   RAFEL, ORIOL  Grey Cooper (1x01)
  EDUN, TOMIWA   TRIFOL SEGARRA, ALBERT  2Vile (1x01)
  ESTEVEZ, SCARLETT   CAVERO, MARGARITA  Trixie Espinoza
  JOON, LANNY   RODRÍGUEZ, RAÚL  Dani (1x05)
  NEATE, JAMES   NAVARRO (NARO), JORDI  Doug
  (VOZ)   VIÑAS, JAVIER  Títulos
  Más información
La serie es de 2015.

Estrenada originalmente en EE.UU. el 25-1-2016 y en España el 18-7-2016.

Ficha creada por Nacho Pena en julio de 2016. Ampliada por Iván Postigo con datos de TFcaballa y Pingüino en octubre de ese mismo año y enero de 2017. Dato de Gemma Ibáñez por cortesía de Guille Skye.

 
Masterclass Jose Posada
 
 
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7969
 Actores Originales: 145452
 Directores: 758
 Ajustadores: 528
 Traductores: 628
 Subtituladores: 209
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 420
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1218
 Distribuidoras Originales: 2857
 Productoras: 7668
 Agencias: 75


 Películas: 30227
 Series TV: 6644
 Musicales: 106
 Animación: 1763
 Documentales: 2520
 Docurealities: 278
 Audiolibros: 525
 Audiocuentos: 33
 Miniseries: 1023
 Capítulos: 2359
 Videojuegos: 838
 Spots: 10481
 Cuñas: 1076




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com