Portal en permanente actualización: 9 de Abril de 2020

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
35MM Doblaje
 
Locuciones al Francés Am Escuela Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: PESADILLA EN ELM STREET



 

 Título Original: A Nightmare on Elm Street
 Año de Grabación: 1985
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: AGRAMUNT, VÍCTOR
 Traductor: No especificado
 Ajustador: AGRAMUNT, VÍCTOR
 Estudio de Grabación: ARCOFON (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: PARAÍSO FILMS S.A.
 Distribuidora Original: NEW LINE CINEMA
 Productora: NEW LINE CINEMA
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  SAXON, JOHN   AGRAMUNT, VÍCTOR  Teniente Donald Thompson
  BLAKLEY, RONEE   LUNA, DELIA  Margaret Thompson
  LANGENKAMP, HEATHER   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Nancy Thompson
  WYSS, AMANDA   TORCAL, SELICA  Christina "Tina" Gray
  GARCIA, JSU   REINA, LUIS  Rod Lane
  DEPP, JOHNNY   ALONSO NARANJO JR., RAFAEL  Glen Lantz
  WHIPP, JOSEPH   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  Sargento Parker
  ENGLUND, ROBERT   GUARDIOLA, JOSÉ  Freddy Krueger
  SHAYE, LIN   OLIER, MARI LUZ  Profesora
  WOODRUM, DONNA   GENTIL, PILAR  Madre de Tina
  UNGER, JOE   ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS  Sargento García
  FLEISCHER, CHARLES   PORCAR, LUIS  Dr. King
  SHEA, JACK   LAGUNA, ALFONSO  Sacerdote
  PETERSEN, JOHN RICHARD   DEL HOYO, PABLO  John
  CALL, ED   ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS  Sr. Lantz
  LIPTON, SANDY   GENTIL, PILAR  Sra. Lantz
  (DESCONOCIDO)   LAGUNA, ALFONSO  Voz de radio / Voz TV
  (DESCONOCIDO)   EGIDO, ÁNGEL  Alumno
  (DESCONOCIDO)   LAGUNA, ALFONSO  Policía
  (DESCONOCIDO)   TORCAL, SELICA  Canción de Freddie Krueger
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 16-11-1984 y en España el 31-10-1985.

También producida por Media Home Entertainment, Smart Egg Pictures y The Elm Street Venture.

Ficha ampliada por Iván Postigo.

 
Locuciones al Francés
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7695
 Actores Originales: 139343
 Directores: 734
 Ajustadores: 512
 Traductores: 587
 Subtituladores: 175
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 427
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1179
 Distribuidoras Originales: 2767
 Productoras: 7558
 Agencias: 76


 Películas: 29350
 Series TV: 6256
 Musicales: 104
 Animación: 1705
 Documentales: 2285
 Docurealities: 169
 Audiolibros: 350
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 965
 Capítulos: 2288
 Videojuegos: 792
 Spots: 10429
 Cuñas: 1052




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com