Portal en permanente actualización: 8 de Agosto de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Polford Formación
 
Polford Formación Formación DOBLAJE Am Escuela Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Best Digital  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: HOLDING THE MAN
Acceso Microsite Best Digital

 

 Título Original: Holding the Man
 Año de Grabación: 2016
 Distribución: Internet
 Género: Película
 Director: PULIDO, JUAN AMADOR
 Traductor: ESCARTÍN, MARTA
 Ajustador: PULIDO, JUAN AMADOR
 Estudio de Grabación: BEST DIGITAL (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: TRANSMISSION FILMS
 Productora: SCREEN AUSTRALIA
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  CORR, RYAN   LORCA, JAVIER  Timothy Conigrave
  SNOOK, SARAH   BLÁZQUEZ, INÉS  Pepe Trevor
  STOTT, CRAIG   GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL  John Caleo
  CORMIE, LEE   CABRERA, FERNANDO  Eric
  LAPAGLIA, ANTHONY   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Bob Caleo
  FOX, KERRY   DONATE, ISABEL  Mary Gert Conigrave
  WOODS, DAVID   DE LUIS, FERNANDO  Profesor Chook
  HATCHMAN, THOMAS   SOLER, JUAN ANTONIO  Biscuit
  LIPSON, BRIAN   YSBERT, CARLOS  Padre O´Malley
  GALLACHER, BRIGID   HUALDE, BLANCA (NERI)  Rose
  GODDARD, PAUL   ELEGIDO, FERNANDO  Padre Woods
  PEARCE, GUY   ENCINAS, ROBERTO  Dick Conigrave
  AH KIN, CAMILLA   MARTÍN, GEMMA  Lois Caleo
  HOBBS, TOM   GÓMEZ, JOS  Peter Craig
  MASTERS, NICK   PULIDO, JUAN AMADOR  Woody
  RUSH, GEOFFREY   MAS, LUIS  Barry
  BUTEL, MITCHELL   GARAY, HÉCTOR  Doctor
  FAIR, NGAIRE DAWN   BLANCO, MARÍA  Veronica
  MORGAN, ADAM   GARAY, HÉCTOR  Dueño del bar
  BURTON, JOSH   REINA, ÁLVARO  Derge
  Más información
Estrenada originalmente en Australia el 27-8-2015 y en España el 1-8-2016.

También producida por Goalpost Pictures, Snow Republic y John Barry Group.

Ficha creada por Juan Antonio Soler en septiembre de 2016. Ampliada por Iván Postigo con datos de Santacruz, Kikesupermix2 y Jaume13 en octubre de ese mismo año.

 
Polford Formación
 
 
Sonologic Online
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7851
 Actores Originales: 142745
 Directores: 743
 Ajustadores: 519
 Traductores: 605
 Subtituladores: 198
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 415
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1204
 Distribuidoras Originales: 2832
 Productoras: 7651
 Agencias: 75


 Películas: 29908
 Series TV: 6471
 Musicales: 104
 Animación: 1727
 Documentales: 2396
 Docurealities: 206
 Audiolibros: 413
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 1009
 Capítulos: 2332
 Videojuegos: 809
 Spots: 10441
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com