Portal en permanente actualización: 22 de Septiembre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Escuela - Doblaje Madrid
 
Polford Formación Formación DOBLAJE Am Escuela Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: A HIERRO MUERE

 

 Título Original: A hierro muere
 Año de Grabación: 1962
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: CHAMARTÍN (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: FILMAYER, S.A.
 Distribuidora Original: ARGENTINA SONO FILM S.A.C.I.
 Productora: HALCÓN P. C.
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ZUBARRY, OLGA   MIREYA, MERCEDES  Elisa
  DE MENDOZA, ALBERTO   ACASO, FÉLIX  Fernando Sempere
  PRENDES, LUIS   PRENDES, LUIS  Inspector Muñoz
  LORITZ, KATIA   NOMBRE A DETERMINAR, 24  Luisa Serrano
  NIETO, JOSÉ   NIETO, JOSÉ  Comisario Álvarez
  VICO, JORGE   VALLADARES, FRANCISCO  Carlos Alonso
  PEÑA, LUIS   PEÑA, LUIS  El chófer
  TORDESILLAS, JESÚS   TORDESILLAS, JESÚS  El farmacéutico
  NOÉ, ANA MARÍA   NOÉ, ANA MARÍA  Madre de Elisa
  DAVÓ, JOSÉ MARCO   DAVÓ, JOSÉ MARCO  Médico que da la receta
  SANCHIZ, PORFIRIA   SANCHIZ, PORFIRIA  Hermana de Sabina
  DAFAUCE, FÉLIX   DAFAUCE, FÉLIX  Forense
  ALBA, TOTA   ALBA, TOTA  Hermana de Sabina
  ZÚFFOLI, EUGENIA   ZÚFFOLI, EUGENIA  Sabina
  BÓDALO, JOSÉ   BÓDALO, JOSÉ  Doctor Cáceres
  DICENTA, MANUEL   DICENTA, MANUEL  Doctor Alonso
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ  Policía
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ, ÁNGELA  Funcionaria de prisiones
  Más información
Estrenada en Argentina el 3-5-1962 y en España en Barcelona el 7-5-1962 y en Madrid el 21-5-1962.

También producida por Argentina Sono Film S.A.C.I.

Ficha elaborada e introducida por Luis Fiol en agosto de 2016, con la colaboración de Jorge Montalvo.

 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7922
 Actores Originales: 144167
 Directores: 753
 Ajustadores: 522
 Traductores: 610
 Subtituladores: 202
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 417
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1214
 Distribuidoras Originales: 2843
 Productoras: 7651
 Agencias: 75


 Películas: 30079
 Series TV: 6562
 Musicales: 105
 Animación: 1742
 Documentales: 2489
 Docurealities: 270
 Audiolibros: 472
 Audiocuentos: 33
 Miniseries: 1015
 Capítulos: 2341
 Videojuegos: 817
 Spots: 10452
 Cuñas: 1065




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com