Portal en permanente actualización: 16 de Abril de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: EL PRINCIPITO [animación]

Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: Le Petit Prince
 Año de Grabación: 2016
 Distribución: 35 m.m
 Género: Animación
 Dirección: VALENCIA, AMPARO
 Traducción: PÉREZ, MARIO
 Ajuste: VALENCIA, AMPARO
 Estudio de Grabación: SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: WANDA VISIÓN
 Distribuidora Original: PARAMOUNT PICTURES
 Productora: PARAMOUNT ANIMATION
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: MARTÍNEZ LIND, PABLO
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BRIDGES, JEFF   HOMAR, LLUÍS  Aviador
  FOY, MACKENZIE   HUALDE, BLANCA (NERI)  La Niña
  OSBORNE, RILEY   BALAS, ÁLVARO  El Principito
  COTILLARD, MARION   CANTARERO, AMALIA  La Rosa
  FRANCO, JAMES   SOLER, JUAN ANTONIO  El Zorro
  DEL TORO, BENICIO   ENCINAS, ROBERTO  La Serpiente
  GERVAIS, RICKY   YSBERT, CARLOS  El Vanidoso
  CORT, BUD   AMORÓS, ÁNGEL  El Rey
  GIAMATTI, PAUL   PERUCHO, JUAN  El Profesor de la Academia
  McADAMS, RACHEL   LÓPEZ, CONCHI  La Madre
  BROOKS, ALBERT   ESQUIVIAS, ANTONIO  El Hombre de Negocios
  RUDD, PAUL (I)   CABRERA, FERNANDO  Señor Príncipe
  BRANION, JEFFY   CREMADES, ANTONIO  El Policía
  Más información
Estrenada originalmente en Francia el 29-7-2015, en China el 16-10-2015, en Italia el 1-1-2016, en Canadá el 11-3-2016, en EE.UU. el 5-8-2016 y en España el 9-9-2016.

También distribuida originalmente por EOne Films, China Film Group Corporation (CFGC), Lucky Red, Netflix y Zippcast Films.

También producida por Onyx Films, Orange Studio, Canadian Film or Video Production Tax Credit (CPTC), Canal+, Centre National du Cinéma et de l´Image Animée, Fundamental Films, LPPTV, Lucky Red, M6 Films, ON Animation Studios, On Entertainment, R.T.I., Société de Développement des Entreprises Culturelles (SODEC) y Wild Bunch.

Ficha aportada por Amparo Valencia e introducida en septiembre de 2016.

Curso Doblaje Profesional MD
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Doblaje 35mm.
 
 
Grabación TV
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9385
 Actores Originales: 178878
 Directores: 868
 Ajustadores: 645
 Traductores: 801
 Subtituladores: 340
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 467
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1419
 Distribuidoras Originales: 3666
 Productoras: 10026
 Agencias: 80


 Películas: 34593
 Series TV: 8897
 Musicales: 125
 Animación: 2156
 Documentales: 3019
 Docurealities: 484
 Audiolibros: 871
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1445
 Capítulos: 2732
 Videojuegos: 1124
 Spots: 10861
 Cuñas: 1178




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com