Portal en permanente actualización: 4 de Julio de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

   Bookmark and Share
1
2
 
Actores Locutores
 
Formación DOBLAJE Am Escuela Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: EL DESAFÍO DE SHARPE

 

 Título Original: Sharpe´s Challenge
 Año de Grabación: 2007
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director: RUPÉREZ, ANTONIO
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: IRUSOIN (San Sebastián)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: TELEMADRID
 Distribuidora Original: INDEPENDENT TELEVISION (ITV)
 Productora: CELTIC FILMS ENTERTAINMENT
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BEAN, SEAN   CUETO, KEPA  Richard Sharpe
  O´MALLEY, DARAGH   MOSCOSO, TXEMA  Sargento Patrick Harper
  STEPHENS, TOBY   PUIGNAU, ÍÑIGO  General William Dodd
  LAKSHMI, PADMA   CASADO, FÁTIMA  Madhuvanthi
  RECOING, AURÉLIEN   LÓRIZ, JUAN CARLOS  Coronel Gudin
  BROWN, LUCY   (DESCONOCIDO)  Celia Burroughs
  COCHRANE, MICHAEL   AGUIRIANO, CARLOS  General Henry Simmerson
  KHAN, ALYY   ELÓSEGI, ÍÑIGO  Capitán Mohan Singh
  FRASER, HUGH   SAGARZAZU, PACO  Duque de Wellington
  HANCISSE, THIERRY   ARTETXE, PEIO  Sargento Jacques Bonnet
  PANTHAKY, KARAN   ESCOBAL GARCÍA, ALBERTO  Khande Rao
  BLANE, NICHOLAS   RUPÉREZ, ANTONIO  Mayor Crosby
  PEREZ, DIANA   DÍAZ DE MENDÍBIL, DOLORES  Ramona Harper
  VYAS, SHRUTI   FERRERO, PILAR  Lalima
  McTAVISH, GRAHAM   BARANDIARÁN, FELIPE  Hector McRae
  DUNNINGTON, GARY   RUPÉREZ, ANTONIO  Mayor John Stokes
  SHRAPNEL, LEX   YÁÑEZ, EDUARDO  Capitán Lawrence
  DALY, PETER-HUGO   URANGA, KÁNDIDO  Bickerstaff
  (DESCONOCIDO)   ARTETXE, PEIO  Soldado 1
  Más información
Estrenada originalmente en Reino Unido el 23 y 24-4-2006 y en España el 14-4-2007.

Reparto de actores: Karmele Huegun.

También producida por Kriti Productions y Picture Palace.

Ficha aportada por Kepa Cueto e introducida por Delage e Iván Postigo en septiembre de 2016.

 
 
Sonologic Online
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7822
 Actores Originales: 141797
 Directores: 740
 Ajustadores: 518
 Traductores: 598
 Subtituladores: 191
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 429
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1196
 Distribuidoras Originales: 2827
 Productoras: 7650
 Agencias: 75


 Películas: 29763
 Series TV: 6392
 Musicales: 104
 Animación: 1724
 Documentales: 2376
 Docurealities: 200
 Audiolibros: 410
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 996
 Capítulos: 2328
 Videojuegos: 803
 Spots: 10441
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com