Portal en permanente actualización: 19 de Septiembre de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Escuela de Doblaje AM Estudios
 
Instagram eldoblaje.com
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Estudio de doblaje RECORDING WORDS Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: BULL [1ª temporada]
Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: Bull
 Año de Grabación: 2016
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director: MUELAS, IVÁN
 Traductor: GONZÁLEZ, ROBERTO
 Ajustador: ELEGIDO, FERNANDO
 Estudio de Grabación: SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: FOX ESPAÑA
 Distribuidora Original: COLUMBIA BROADCASTING SYSTEM (CBS)
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  WEATHERLY, MICHAEL   MUELAS, IVÁN  Dr. Jason Bull
  RODRÍGUEZ, FREDDY   LOGAR JR., JUAN  Benny Colón
  CARR, GENEVA   BERCIANO, BEATRIZ  Marissa Morgan
  KIRCHNER, JAIME LEE   VELASCO, OLGA  Danny James
  ATTANASIO, ANNABELLE   JARA, SANDRA  Cable McCrory
  JACKSON, CHRIS   ENCINAS, ROBERTO  Chunk Palmer
  SLATTERY, LUKE   PINILLA, CRISTIAN  Brandon Peters (1x01)
  WELLER, FREDERICK   REINA, LUIS  Pete Peters (1x01)
  JAMES, PETER FRANCIS   ADÁN, PABLO  Clyde Rutledge (1x01)
  BLANCHARD, TAMMY   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Adele Bensimon (1x01)
  TYLER, DENA   CONSENTINO, CARMEN  Liberty Davis (1x01,06)
  JONES, SAMANTHA   RADA, BLANCA  Bess Johnson (1x01)
  ROGERS, REG   ELEGIDO, FERNANDO  Freddy Bensimon (1x01)
  REIS, KATHERINE   LLANEZA MIELGO, VERÓNICA  Taylor Bensimon (1x01)
  HICKEY, TAMARA   CASTRO, PEPA  Gail Peters (1x01)
  SAITO, JIMMIE   MARTÍNEZ, VÍCTOR  Peyton Shong (1x01)
  DASHOW, JANE   MARTÍN, RAQUEL  Jueza Greenfield (1x01)
  HUNG, KRISTEN   ESPINOSA, MERCEDES  Grace Yang (1x01)
  DUNN, TRIESTE KELLY   BLÁZQUEZ, INÉS  Capitán Taylor Mathison (1x02)
  BLAKE, GEOFFREY   YSBERT, CARLOS  Oscar Weber (1x02)
  SEROTSKY, AARON   CASTELLANOS, ÓSCAR  Fiscal Dworkin (1x02)
  ARIAS, CELESTE   ALBORG, ANA ESTHER  Reese (1x03)
  STEELE, SARAH   GIL MONTIJANO, MARTA  Ellen Huff (1x03)
  VILLARIN, TIFFANY   CEPEDA, MERCEDES  Amanda Toll (1x03)
  DEGIROLAMI, ADRIANA   MARTÍNEZ, CATHERINA  Gina (1x03)
  GRIFASI, JOE   AMORÓS, ÁNGEL  Juez Arlen Rand (1x03)
  FLINT, JILL   SARMENTERA, SILVIA  Diana Lindsay (1x04,15)
  TIPPETT, JOE   BARREDA, JESÚS  Merle Deavers (1x04)
  DOSS, BARRETT   CANTOS, SUSANA  Kerry Ketchum (1x04)
  McMURRAY, SAM   ARES, RUPERTO  Errol Windemere (1x04)
  RIDLEY, FRANK   ESQUIVIAS, ANTONIO  Juez Albert Darling (1x04)
  APPELMAN, ZACH   ROBLES, DAVID  Richard Fleer (1x05)
  SHAMOS, JEREMY   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Isaac Chambers (1x05)
  GRIFFIN, KELCY   CANTARERO, AMALIA  Layla Everton (1x05)
  JOLLIFF, KEENAN   CAJAL, LUIS MIGUEL  Dominick (1x05)
  DOUGLAS, SUZZANNE   VARONA, MARÍA JESÚS  Betty Everton (1x05)
  KELLY, CHANCE   ESCOBOSA, JOSÉ  Inspector Hagerty (1x05)
  THOMPSON, JOHN DOUGLAS   GIL, VICENTE  Greg Perkins (1x05)
  STEVENSON, PARKER   GARCÍA INSÚA, JORGE  Gavin Everton (1x05)
  HINKLE, BUCK   GONZÁLEZ REPARAZ, RAMÓN  Doug (1x05)
  AZIZA, DE´ADRE   LATORRE, SONIA  Wendy (1x05)
  LIPINSKI, TOM   DEL HOYO, EDUARDO  Dr. Terrence Robeson (1x06)
  SHETH, AMI   LAGO, MARGOT  Erica Povery (1x06)
  EKULONA, SAIDAH ARRIKA   TORRES, MAYTE  Jueza Lucille Abernathy (1x06)
  PANES, MICHAEL   MURO, MIGUEL ÁNGEL  Jurado Dioniso (1x06)
  WRIGHT, GAMEELA   PLAZA, ANA  Fiscal Watts (1x06)
  BACHMAN, DAVE   VILLAR, ANTONIO  Dr. Talbertson (1x06)
  BEETEM, CHRIS   MONTERO, MIGUEL ÁNGEL  John Phillips (1x07)
  SILVA, LESLIE   MONTIJANO, CAROLINA  Jueza Maya Lamkin (1x07)
  VENTIMIGLIA, JOHN   MOSCOSO, TXEMA  Dormit (1x07)
  OSTROWSKI, JASON   GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL  Gary (1x07)
  DANILOV, ALEX   YUSTE, CRISTINA  Carter Phillips (1x07)
  WU, JADE   SIMÓN, ANA MARÍA  Jueza Cara Bergen (1x07)
  HO, MARCUS   HERNÁN, DAVID  Fiscal Joe Mercado (1x07)
  MARTINEZ, YARA   LÓPEZ, CONCHI  Isabella Colón (1x08)
  EISENBERG, NED   DE LUIS, FERNANDO  Christopher Franklin (1x08)
  MORALES, ANDREA   PASTOR, LAURA  Alison (1x08)
  KNOX, REBECCA   MIRA, MAYTE  Katrina (1x08)
  CURTIN, CATHERINE   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Joyce Magruder (1x09)
  HINES, GRAINGER   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Jefe Walt Simmonds (1x09)
  CAMPBELL, OWEN   MORENO, ADOLFO  Peter Walsh (1x09)
  BAILEY, NICK   CANTOLLA, GUSTAVO  Jeff (1x09)
  MALONEY, PETER   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Juez (1x09)
  ADAMS, JOSEPH   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Fiscal Pidget (1x09)
  LUPE, JUSTINE   QUEROL, DANAI  Ginny Bretton (1x10)
  COOK, CURTISS   CRESPO, IÑAKI  Dean Poole (1x10)
  McCABE, DAN   MARTÍNEZ, VÍCTOR  Carter Spinell (1x10)
  GORRIE, ROBERT   CANTOLLA, GUSTAVO  E.J. (1x10)
  OVERSHOWN, HOWARD W.   GARAY, HÉCTOR  Fiscal Inglis (1x10)
  McCALLA, ISABELLE   RODRÍGUEZ, EVA  Erica (1x10)
  CRUZ, DELA JOSHUA   CAJAL, LUIS MIGUEL  Adam Bunson (1x10)
  FITZGERALD, WILLA   YUSTE, CRISTINA  Susan Bryant (1x11)
  KEMP, JARED   SOLER, JUAN ANTONIO  Jordan Henderson (1x11)
  ROSE, LATARSHA   MARTÍN, GEMMA  Donna Henderson (1x11)
  MAHOME, JORDAN   ARROYO, JUAN ANTONIO  William Henderson (1x11)
  O´REILLY, STEPHEN   SERNA, FERNANDO  Jeffrey Bryant (1x11)
  CHEUNG, CINDY   VIVARES, CHELO  Wendy Anderson (1x11)
  PARKE, EVAN   LOZANO, JUAN CARLOS  Lt. Thader (1x12)
  JACKSON, CHRISTINA   GALLEGO, INMA  Laurel Gauthrie (1x12)
  JEWETT, ED   CIRIANO, JON  Ned Elston (1x12)
  MASKATI, OMAR   LORCA, JAVIER  Jace Rundle (1x13)
  RUTBERG, AMY   FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL  Abigail Walsh (1x13)
  BARTOK, JAYCE   PULIDO, JUAN AMADOR  Vin Gallico (1x13)
  TIWARI ASEEM, ADAM   MANIEGA, JESÚS  Fiscal Leo Frye (1x13)
  SHAW, MICHAEL JAMES   CIRIANO, JON  Rick Jarvis (1x13,16)
  BARASCH, NICHOLAS   TRIBALDOS, PABLO  Mendel (1x13)
  NUNEZ, RAMON   COOMONTE, ÁNGEL  Dewey Cussler (1x13)
  RYSDAHL, DAVID   PINILLA, CRISTIAN  Wes (1x13,19)
  GODEC, KEVIN   BLANCO, DAVID  Patrick (1x13)
  WEBB, MORGAN   DORADO, SONIA  Neely Lamm (1x13)
  CURRAN, HOLLY   RODRÍGUEZ, BELÉN  Teniente Tamsin Dale (1x14)
  KESHAWARZ, DONNIE   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Mayor Carl Burkett (1x14)
  POWELL, LINDA   RICHART, ANA  Coronel Garcia (1x14)
  WARE, ANDRE   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Coronel Jackson (1x14)
  MOORE, TOBY LEONARD   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Andrew Withrow (1x15)
  RIESCO, ARMANDO   BETETA, LORENZO  Fiscal Dennis Olsen (1x15)
  HYLAND, EDWARD JAMES   CASTRO, JUAN ANTONIO  Juez Levy (1x15)
  CHAKRABARTI, SAMRAT   GONZÁLEZ, ROBERTO  Sean Laheri (1x15)
  BOGUE, ROB   ARROYO, JUAN ANTONIO  Gobernador Whitfield (1x16)
  KAYNE, ANA   JIMÉNEZ, EMMA  Dylan Hyland (1x16
  WHALEY, FRANK   AGUILAR, ABRAHAM  Max Hyland (1x16)
  STRONG, CAROLINE   HERNANDO, ANA ISABEL  Veronica (1x16)
  JOHNSON, DANNY (II)   VILLAR, ANTONIO  Juez Beverly (1x16)
  BOIM, YUVAL   TORREGROSA, JORDI  Travis Robbins (1x16)
  WORKMAN, AMELIA   VALEIRAS, ANA  Avery Templeton (1x16)
  STEWART-JONES, ANDREW   GONZÁLEZ REPARAZ, RAMÓN  Gob. Garrett Aiken (1x16)
  BRECKENRIDGE, LAURA   BORDALLO, MAR  Erin Howland (1x17)
  ROSATO, CRISTINA   JIMÉNEZ, ANA  Sofia Dern (1x17)
  FULLER, KURT   YSBERT, CARLOS  Juez Robert Vortuba (1x17)
  LITHGOW, IAN   MANJAVACAS, ALFONSO  Griffin Fuller (1x17)
  FITZGERALD, PAUL   PADILLA, JOSÉ  Fiscal Peter Glauster (1x17)
  RODRIGUEZ, FEDERICO   SEVILLA, PABLO  Will Mercado (1x18)
  RAUCH, MATTHEW   REINA, LUIS  ADA Neil Pike (1x18)
  OSCEOLA, ANNA   DE CASTRO, ANA  Kira Petrova (1x18)
  FERNANDEZ, JOHNATHAN   DÍAZ CAPILLA, CÉSAR  Giancarlo Sartor (1x18)
  GOLDIE, LARA   PODIO, CARMEN  Allie Luskin (1x18)
  BEACON, SEBASTIAN   GONZÁLEZ, AITOR  Orlov (1x18)
  WASHINGTON, ISAIAH   CRESPO, IÑAKI  Jules Caffrey (1x19)
  SCIORRA, ANNABELLA   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Fiscal Shelley Giordano (1x19)
  GREGORY, DAVID A.   SOLER, JUAN ANTONIO  Kelvin Li (1x19)
  ANTHONY, LA LA   LATORRE, SONIA  Lesley Caffrey (1x19)
  TESTA, MARY   SAN MILLÁN, ANA  Rita Caffrey (1x19)
  COLEMAN, ROSALYN   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Jueza Leconell (1x19)
  AALDERKS, ADAM   CABRERA, FERNANDO  Derek Miller (1x19)
  SHARP, KATI   GARCÍA, NIEVES (NIKKI)  Angela Miles (1x19)
  WILLIAMS, JONES MERYL   MARTÍNEZ, CATHERINA  Dra. Amy Levin (1x20)
  DOOLING, BRENDAN   PINILLOS, JESÚS  Troy Dickerson (1x20)
  BORGES, DESMIN   BARREDA, JESÚS  Reed Kenworthy (1x20)
  McCAFFREY, JAMES   BAJO, LUIS  Thornton Grey (1x20)
  KAPLAN, CAROLINE   SUMMERS, CHEYENNE  Rachel Grey (1x20)
  DUSHKU, ELIZA   FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL  J. P. Nunnelly (1x21-23)
  DE LA FUENTE, JOEL   ALDEGUER, SALVADOR  Brent Janson (1x21)
  WILLIAMS, DELANEY   KANIOWSKY, CARLOS  Wilson Jessup (1x21)
  GRIFASI, JOE   LOMBARDERO, JUAN  Juez Arlen Rand (1x21)
  KIRBY, LUKE   ROMERO, GUILLERMO  Harry Kemp (1x22)
  JACOBSON, PETER   MOSCOSO, TXEMA  Garret Tilden (1x22)
  DOLAN, ANDREW   CIRIANO, JON  Agente de seguridad (1x22)
  ROCA, STACEY   HERNANDO, BEGOÑA  Cecilia Novak (1x23)
  LEONE, EVAN   JARA, IVÁN  Leo Novak (1x23)
  BUSTAMANTE, NICO   MARTÍN, PILAR  Peter Novak (1x23)
  MARTINEZ, JAMES   ALONSO NARANJO JR., RAFAEL  Agente Conrad (1x23)
  SEMINE, CHARLIE   GARCÍA SAINZ DE LA MAZA, JUAN ANTONIO  Gary Sharp (1x23)
  FURLANI, JASON   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Fiscal Duncan (1x23)
  BOLGER, JOHN   VILLAR, ANTONIO  Juez McFarlane (1x23)
  KELLY, MINKA   BORDALLO, MAR  Kara Clayton
  (DESCONOCIDO)   ARAMBURU, NACHO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PODIO, CARMEN  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CANTARERO, AMALIA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CAJAL, LUIS MIGUEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ, MILAGROS  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   TORREGROSA, JORDI  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CIRIANO, JON  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 20-9-2016.
 
Persevoice Curso de Doblaje 9 meses
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7473
 Actores Originales: 133949
 Directores: 719
 Ajustadores: 499
 Traductores: 553
 Subtituladores: 125
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 414
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1096
 Distribuidoras Originales: 2441
 Productoras: 6518
 Agencias: 74


 Películas: 28538
 Series TV: 5823
 Musicales: 101
 Animación: 1626
 Documentales: 2132
 Docurealities: 132
 Audiolibros: 44
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 901
 Capítulos: 2186
 Videojuegos: 753
 Spots: 9896
 Cuñas: 1032




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com