Portal en permanente actualización: 22 de Octubre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Masterclass Jose Posada 35mm
 
Locutores Online
 
Am Escuela Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Tecnison  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: SUPERGIRL [serie TV] [2ª temporada]


Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Supergirl
 Año de Grabación: 2016
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Director: RÍOS, LUIS FERNANDO
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: HBO ESPAÑA
 Distribuidora Original: THE CW TELEVISION NETWORK
 Productora: WARNER BROS. TELEVISION
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BENOIST, MELISSA   MARCIEL, MARÍA LUISA  Kara Danvers / Supergirl
  LEIGH, CHYLER   GALLEGO, INMA  Alex Danvers
  BROOKS, MEHCAD   CASTRO, FERNANDO (NANO)  James Olsen
  JORDAN, JEREMY (IV)   ANTELO, MIGUEL  Winn Schott
  HAREWOOD, DAVID   FERNÁNDEZ MUÑOZ, ANTONIO  J´onn J´onzz
  McGRATH, KATIE   VELASCO, OLGA  Lena Luthor
  STRONG, BRENDA   QUESADA, YOLANDA  Lillian Luthor
  HOECHLIN, TYLER   LOGAR JR., JUAN  Clark Kent / Kal-El / Superman
  LIMA, FLORIANA   JIMÉNEZ, EMMA  Maggie Sawyer
  LEAL, SHARON   MARTÍN, PILAR  M´gann M´orzz
  WOOD, CHRIS   PALOMO, ARTUR  Mon-El
  GOMEZ, IAN   ESCOBOSA, JOSÉ  Snapper Carr
  FLOCKHART, CALISTA   CANO, OLGA  Cat Grant (2x01, 2x02)
  SCHMIDT, FREDERICK   ENCINAS, ROBERTO  John Corben/Metallo (2x01,02)
  TING, RICH   ESCOBAR, RICARDO  Dr.Gilcrist/Metallo 2 (2x02)
  CARTER, LYNDA   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Olivia Marsdin (2x03, 17, 21)
  CROCKER, NADINE   CEPEDA, MERCEDES  Scorcher (2x03)
  VAISVILA, JASON   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Boris (2x03)
  SMITH, HARLEY QUINN   RADA, PATRICIA  Izzie Williams (2x09)
  GUSTIN, GRANT   VIADOR, ADRIÁN  Barry Allen / Flash
  VALDES, CARLOS (II)   COOMONTE, ÁNGEL  Cisco Ramón
  SLATER, HELEN   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Eliza Danvers (2x08, 14)
  SORBO, KEVIN   BAJO, LUIS  Lar Gand (2x15, 16, 17)
  HENRY, GREGG   REINA, LUIS  Peter Thompson (2x19)
  GRAY-STANFORD, JASON   MARTÍNEZ, JESSIE  Ran O´Reilly (2x06)
  CHENG, MICHAEL A.   MARTÍNEZ, JESSIE  Morgan Collins (2x07)
  (DESCONOCIDO)   ÁLVARO, CARLOS  Voz de computadora (2x11)
  (DESCONOCIDO)   ESTUPIÑÁ, JORDI  Voces adicionales
  Más información
La serie es de 2015.

Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 10-10-2016.

También producida por Berlanti Productions. Ampliada por Atreides con datos de Juan GM en enero de 2019.

 
Masterclass Jose Posada
 
 
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7967
 Actores Originales: 145340
 Directores: 759
 Ajustadores: 527
 Traductores: 627
 Subtituladores: 209
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 420
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1218
 Distribuidoras Originales: 2853
 Productoras: 7662
 Agencias: 75


 Películas: 30207
 Series TV: 6639
 Musicales: 105
 Animación: 1761
 Documentales: 2514
 Docurealities: 278
 Audiolibros: 525
 Audiocuentos: 33
 Miniseries: 1022
 Capítulos: 2359
 Videojuegos: 835
 Spots: 10474
 Cuñas: 1072




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com